1
00:00:01,919 --> 00:00:03,921
(♪♪♪)

2
00:00:04,087 --> 00:00:06,886
(عبر الراديو)
<i>♪ إنها سلينكي، إنها سلينكي ♪</i>

3
00:00:07,049 --> 00:00:10,519
الرجل 1 (عبر الراديو): <i>...يحتج على الولايات المتحدة.
المشاركة في حرب فيتنام.</i>

4
00:00:10,677 --> 00:00:13,977
رجل 2: <i>محمد يعني "مستحق للجميع".
يحمد" و"علي" يعني "الأعلى".</i>

5
00:00:14,139 --> 00:00:15,561
الرجل 3: <i>مع مارفن جاي على WD...</i>

6
00:00:15,724 --> 00:00:19,354
<لون الخط ="
الرجل 5: <i>رواد فضاء أبولو 11</i>

7
00:00:19,520 --> 00:00:22,569
<i>بدأوا طقوسهم الشبيهة
الاستعدادات لهذا الانفجار.</i>

8
00:00:22,731 --> 00:00:24,574
الرجل 6: <i>هناك شيء ما يحدث في عالمنا.</i>

9
00:00:24,733 --> 00:00:27,361
الرجل 7: <i>رقم واحد في ديترويت
رعاية محطة الراديو...</i>

10
00:00:27,528 --> 00:00:29,530
الرجل 8: <i>افتح مايك نايت
في نادي الاكتشاف.</i>

11
00:00:29,696 --> 00:00:31,869
<i>إذا كان لديك صوت،
نريد أن نسمع ذلك.</i>

12
00:00:32,032 --> 00:00:35,582
<i>تعال إلى الأسفل لترى ما إذا كان بإمكانك ذلك
تغلب على بيج بلاك من كتلته.</i>

13
00:00:36,161 --> 00:00:40,132
♪ أشعر بالقذارة الشديدة ولكني أبقى نظيفًا جدًا ♪

14
00:00:40,290 --> 00:00:44,090
♪ لأنني رجل
نعم أنا ♪

15
00:00:44,253 --> 00:00:47,757
♪ أنا بنيت لأستمر
مثل آلة الحب ♪

16
00:00:47,923 --> 00:00:51,644
♪ لكنني رجل، مم ♪

17
00:00:51,802 --> 00:00:55,727
♪ قلت، جيد أو سيئ
صح أم خطأ ♪

18
00:00:55,889 --> 00:00:59,109
♪ أوه، خذني كما أنا ♪

19
00:00:59,268 --> 00:01:03,239
♪ ولكن عندما تحتاج إلى شخص ما
لخدش تلك الحكة ♪

20
00:01:03,939 --> 00:01:08,194
♪ استخدم أيدي المساعدة هذه
أوه، أنا رجل ♪

21
00:01:08,694 --> 00:01:10,537
سباركل: هيا. كتبت
هذا واحد فقط لأجلك.

22
00:01:10,696 --> 00:01:12,790
لا أعرف لماذا سمحت لك
تحدث معي للمجيء.

23
00:01:12,948 --> 00:01:14,950
أعتقد أنني أقدم سمك السردين
في هذه العلبة.

24
00:01:15,117 --> 00:01:17,495
حسنًا، أنت لا تنظر إليه.
حسنا، هذا صحيح.

25
00:01:17,661 --> 00:01:19,584
لكنها أغنيتك.
تصعد وتغنيها.

26
00:01:19,746 --> 00:01:22,340
أنت المغني في عائلتنا.
عزيزتي، أنت تغني.

27
00:01:23,083 --> 00:01:25,882
نعم، ولكن كما تعلمون
كيفية جذب انتباه الناس.

28
00:01:26,878 --> 00:01:28,505
يحب الناس سماعك تتحدث فقط.

29
00:01:28,672 --> 00:01:31,471
تخيل كيف ستتخلص منه
عندما تصعد هناك.

30
00:01:34,595 --> 00:01:38,145
♪ أوه!
دعني أهزها ♪

31
00:01:40,434 --> 00:01:44,359
♪ وأشعر بذلك
لأنني رجل ♪

32
00:01:47,149 --> 00:01:49,368
♪ نعم، نعم، أستطيع ♪♪

33
00:01:50,611 --> 00:01:52,238
<لون الخط ="
والهتاف)

34
00:01:55,949 --> 00:02:01,206
حسنًا، الآن. ووو.
يا رفاق.

35
00:02:01,371 --> 00:02:03,089
يا رفاق.

36
00:02:03,248 --> 00:02:04,295
لطيف - جيد.

37
00:02:04,458 --> 00:02:05,926
استمر في هذا التصفيق.

38
00:02:06,084 --> 00:02:08,337
التخلي عنها مرة أخرى للأسود.

39
00:02:08,503 --> 00:02:11,222
إذا كنتم يا رفاق تقضين وقتًا ممتعًا،
قل "أوه، نعم."

40
00:02:11,381 --> 00:02:12,428
الجميع:
أوه نعم!

41
00:02:12,591 --> 00:02:14,685
لو سمحت.
لقد راجعت كل شيء مع الفرقة.

42
00:02:16,345 --> 00:02:20,316
لو سمحت. أريد فقط
لسماع أغنيتي. لو سمحت.

43
00:02:20,974 --> 00:02:23,477
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

44
00:02:23,644 --> 00:02:26,739
أنت، هل أنت متأكد؟
الرجل: هذا الرجل أسود!

45
00:02:26,897 --> 00:02:28,023
هل تسمع ذلك؟

46
00:02:28,190 --> 00:02:30,693
هذا هو صوت النجاح يا عزيزي.

47
00:02:30,859 --> 00:02:32,281
ما تفعلون؟

48
00:02:32,444 --> 00:02:33,991
مهم. انتظر دقيقة.

49
00:02:34,154 --> 00:02:35,201
دعونا نحصل على غرفة.

50
00:02:36,990 --> 00:02:38,708
انتظر دقيقة. اخي هل تراها؟

51
00:02:38,867 --> 00:02:41,370
سبحان الله يا امرأة.
ما مشكلتك؟

52
00:02:41,536 --> 00:02:44,289
الرجل: الصعود إلى المسرح صحيح
الآن سيدة شابة جميلة.

53
00:02:44,456 --> 00:02:46,879
إنها بخير كما تريد أن تكون.

54
00:02:47,042 --> 00:02:49,215
الآن، هذه السيدة من مواطني ديترويت،

55
00:02:49,378 --> 00:02:51,881
ولم تكن كذلك قط
إلى نادي الاكتشاف

56
00:02:52,047 --> 00:02:55,392
لذلك أريد الجميع
لتظهر لها بعض الحب الإضافي.

57
00:02:55,550 --> 00:02:58,895
يتبختر على المسرح الآن

58
00:02:59,054 --> 00:03:03,434
هي الأخت أندرسون!

59
00:03:07,396 --> 00:03:08,443
شكرًا لك.

60
00:03:14,403 --> 00:03:18,408
♪ أوه
دعني أخبرك بشيء ♪

61
00:03:18,573 --> 00:03:20,917
♪ لقد كان هذا في ذهني ♪

62
00:03:21,076 --> 00:03:26,253
♪ لا يمكنهم أن يدفعوا لي
أن أتركك إلى الأبد ♪

63
00:03:26,415 --> 00:03:27,507
♪ ليس ما يكفي من المال ♪

64
00:03:27,666 --> 00:03:31,671
♪ انظر، لقد مررنا
نعم لقد نجحنا ♪

65
00:03:31,837 --> 00:03:35,887
♪ وأنا أرفض السماح لك بالرحيل ♪

66
00:03:36,049 --> 00:03:40,179
♪ وأنا
أريد نشر الأخبار ♪

67
00:03:40,929 --> 00:03:42,272
♪ لا يوجد أحد هناك ♪

68
00:03:42,431 --> 00:03:44,183
إذن، ما الأمر، سيدي المدير؟

69
00:03:44,349 --> 00:03:46,477
هل سنقوم ببعض الأعمال أم ماذا؟

70
00:03:46,643 --> 00:03:48,520
أسود، عليك أن تخسر
بعض الوزن يا عزيزي

71
00:03:48,687 --> 00:03:51,315
يا رجل، لا بد أنك مجنون.
يا رجل، كل السيدات يحبونني.

72
00:03:51,481 --> 00:03:55,236
وإلى جانب ذلك، هذا البطن القديم
هو ما يساعدني على الغناء.

73
00:03:56,194 --> 00:03:57,912
التلفزيون يكبر.
اه هاه.

74
00:03:58,071 --> 00:03:59,823
الملابس تصبح أصغر.
نعم.

75
00:03:59,990 --> 00:04:03,620
كما تعلم، ستكون جيدًا في الراديو.
هذا بارد يا رجل. هذا بارد.

76
00:04:03,869 --> 00:04:07,590
♪ عليك أن تستمع لي يا عزيزي ♪

77
00:04:07,748 --> 00:04:11,798
♪ من فضلك لا تهرب أبدًا
مني يا حبيبي ♪

78
00:04:12,043 --> 00:04:14,091
(الرجال الثرثرة)

79
00:04:14,254 --> 00:04:16,256
رجل:
يا رب ارحم!

80
00:04:16,840 --> 00:04:19,969
♪ أريد نشر الأخبار ♪

81
00:04:20,135 --> 00:04:23,435
♪ لا أحد هناك
يمكن أن يعالجك ذلك على الإطلاق ♪

82
00:04:23,597 --> 00:04:30,572
♪ جيدة كما أفعل
من فضلك صدق، صدق أن هذا صحيح ♪

83
00:04:30,729 --> 00:04:34,074
♪ حبيبي، أحبك ♪

84
00:04:34,232 --> 00:04:38,282
♪ أوه، أنت تعلم أن هذا صحيح
نعم ♪

85
00:04:38,445 --> 00:04:40,288
♪ حسنًا يا عزيزي، أنا أحبك ♪

86
00:04:40,447 --> 00:04:41,790
♪ حبيبي، أحبك ♪

87
00:04:41,948 --> 00:04:45,452
♪ قف، قف، نعم، أفعل ♪

88
00:04:45,619 --> 00:04:49,499
♪ أوه، حبيبي، أحبك ♪

89
00:04:49,664 --> 00:04:53,168
♪ نعم، أفعل ♪

90
00:04:53,335 --> 00:04:56,965
♪ أوه، أوه، أوه
نعم نعم ♪♪

91
00:04:57,172 --> 00:04:59,174
(هتاف وتصفيق)

92
00:05:06,807 --> 00:05:11,984
ووو هوو. حسنًا.
أرى أنك تبحث. بالتأكيد، أنت على حق.

93
00:05:12,145 --> 00:05:14,989
لقد كنت عظيما جدا.
ولكن علينا أن نستعجل.

94
00:05:15,148 --> 00:05:16,946
لدينا خمس دقائق
للحاق بالحافلة.

95
00:05:17,108 --> 00:05:19,861
التخلي عنها مرة أخرى
للأخت أندرسون.

96
00:05:20,028 --> 00:05:21,405
إلهي الكريم.

97
00:05:21,571 --> 00:05:23,539
اعذرني. اعذرني.

98
00:05:23,698 --> 00:05:25,120
إنها الأخت، أليس كذلك؟
مم.

99
00:05:25,283 --> 00:05:28,833
عليك أن تغفر لي في وقت سابق.
لقد كنت مخطئًا تمامًا بشأنك.

100
00:05:28,995 --> 00:05:32,124
لقد كنت ماكرًا هناك.
عدني أنك ستعود الأسبوع المقبل.

101
00:05:32,791 --> 00:05:35,044
ربما. ربما لا.

102
00:05:35,210 --> 00:05:37,929
ولكن يا عزيزي، لا بد لي من ذلك.
ستيكس: - معذرة. اعذرني.

103
00:05:38,880 --> 00:05:40,473
أنا حقا لا أواعد الرجال الأصغر سنا.

104
00:05:40,632 --> 00:05:44,057
لا، لا، من فضلك، كنت كذلك...
أنا آسف، ولكن علينا أن نذهب.

105
00:05:44,219 --> 00:05:46,563
أين يمكنني أن أجدك؟

106
00:05:46,763 --> 00:05:50,643
("إصبع الروح" لبار كايز
اللعب)

107
00:05:50,809 --> 00:05:52,811
آه!

108
00:05:53,061 --> 00:05:55,063
في المرة القادمة حان دورك.

109
00:05:55,480 --> 00:05:57,073
أهلاً.

110
00:05:59,526 --> 00:06:01,824
أهلاً. شكرًا لك.

111
00:06:02,863 --> 00:06:04,536
لقد كنت جيدًا جدًا.

112
00:06:04,698 --> 00:06:06,291
(ضحكة مكتومة)

113
00:06:06,491 --> 00:06:08,619
الأخت:
ووو!

114
00:06:12,873 --> 00:06:14,500
كان ذلك ممتعًا جدًا!

115
00:06:14,666 --> 00:06:16,464
نعم، كان كذلك.

116
00:06:16,626 --> 00:06:19,926
في المرة القادمة، هل يمكنك المرور؟
الجوقة قبل أن تفعل منفردا؟

117
00:06:20,088 --> 00:06:21,385
ملكة جمال الشيء، في المرة القادمة؟

118
00:06:21,548 --> 00:06:23,642
نعم. لدي الكثير من الأغاني.

119
00:06:23,800 --> 00:06:27,225
ثم من الأفضل أن تصبح أكثر ثقة
وتعلم غنائها بنفسك.

120
00:06:27,387 --> 00:06:28,684
العبودية انتهت.

121
00:06:28,847 --> 00:06:30,724
حقًا؟ لن تفعل ذلك
الغناء أي أكثر؟

122
00:06:30,891 --> 00:06:32,689
لا.

123
00:06:34,477 --> 00:06:36,696
تولي المنصب. ماذا؟

124
00:06:36,980 --> 00:06:39,859
<لون الخط ="
اللعب)

125
00:06:40,025 --> 00:06:41,368
نعيق. هاهاها.

126
00:06:58,084 --> 00:07:02,055
<i>♪ إصبع الروح ♪</i>

127
00:07:02,213 --> 00:07:04,181
<i>♪ إصبع الروح ♪♪</i>

128
00:07:05,842 --> 00:07:09,767
(همسات)
لقد تأخرتم جميعًا، وقد استيقظت.

129
00:07:18,813 --> 00:07:20,565
صه.

130
00:07:20,732 --> 00:07:22,154
(يضحك)

131
00:07:22,317 --> 00:07:24,490
التألق. الصمت.
آسف.

132
00:07:25,654 --> 00:07:27,076
صه!

133
00:07:32,494 --> 00:07:34,622
الأخت (تضحك):
عجل.

134
00:07:37,123 --> 00:07:39,376
ماذا تفعلون هناك؟

135
00:07:50,679 --> 00:07:52,647
أطفالي.

136
00:07:53,056 --> 00:07:55,354
لكنني أعلم أنكم جميعًا لا تفعلون ذلك
نحب بعضنا البعض كثيرا.

137
00:07:56,351 --> 00:07:58,524
أختي و سباركل، قومي بتجعيد شعرك.

138
00:07:58,687 --> 00:08:00,689
الكنيسة في الصباح.

139
00:08:00,855 --> 00:08:01,902
هل تسمعني؟

140
00:08:02,774 --> 00:08:06,244
دولوريس، لماذا نافذتي مفتوحة؟
أنا لا أحاول تسخين الخارج.

141
00:08:08,363 --> 00:08:09,580
أغلقه.

142
00:08:09,739 --> 00:08:11,286
طاب مساؤك.
الفتيات: ليلة سعيدة.

143
00:08:12,534 --> 00:08:13,956
(يغلق الباب)

144
00:08:14,119 --> 00:08:15,712
الأخت:
هل ذهبت؟

145
00:08:15,870 --> 00:08:18,919
جميع العجول تتسلل للخارج،
وأشعر بالانزعاج؟

146
00:08:19,082 --> 00:08:20,379
(الأخت وسباركل تضحك)

147
00:08:20,542 --> 00:08:22,544
اضحك على...اضحك على ذلك.
هل هذا مضحك؟

148
00:08:22,919 --> 00:08:24,216
السلام عليكم.

149
00:08:24,379 --> 00:08:27,132
الكل:
وأيضا معك.

150
00:08:27,340 --> 00:08:29,889
<لون الخط ="

151
00:08:30,051 --> 00:08:33,021
صباح الخير.
الكل: صباح الخير.

152
00:08:33,179 --> 00:08:39,027
كما تعلمون، الرب يحب الكنيسة
مليئة بالقوم السود السعداء وحسن المظهر.

153
00:08:39,185 --> 00:08:40,562
الجميع:
آمين!

154
00:08:40,729 --> 00:08:42,572
القس: أنا أعرفكم جميعًا
سعيد هذا الصباح، أليس كذلك؟

155
00:08:42,731 --> 00:08:43,823
الجميع:
نعم!

156
00:08:43,982 --> 00:08:47,907
القس: ليس هناك عبوس في
هذه الكنيسة اليوم، هل هناك؟

157
00:08:48,653 --> 00:08:51,702
لا عبوس ، لا المهرجين ،
ليس في الكنيسة.

158
00:08:51,865 --> 00:08:53,458
وانظر إلى الجوقة.

159
00:08:53,616 --> 00:08:55,914
كيف حالكم هذا الصباح؟
جوقة: جيد!

160
00:08:56,077 --> 00:08:58,375
ليفاي، ها هي تذهب.
ماذا؟ ماذا؟

161
00:08:58,538 --> 00:09:01,712
سبعة آحاد، سبع كنائس،
وبعد ذلك بـ 7 دولارات، ووجدتها.

162
00:09:01,875 --> 00:09:03,548
ليفاي: تلك الفتاة ذات البشرة الفاتحة؟
ستيكس: هناك.

163
00:09:03,710 --> 00:09:05,678
ليفي:
يا رجل. حسنًا، هذا تامي أندرسون.

164
00:09:05,837 --> 00:09:08,386
نعم يا رجل، إنها تدخن بشدة.

165
00:09:08,548 --> 00:09:10,175
تامي.
شقيقتان. كلهم بخير.

166
00:09:10,341 --> 00:09:12,093
يمكنهم جميعا الغناء أيضا.
هل هذا صحيح؟

167
00:09:12,260 --> 00:09:14,979
بالتأكيد، أنت على حق.
لكنهم ماما مجنون، رغم ذلك.

168
00:09:15,722 --> 00:09:17,019
صه!

169
00:09:17,182 --> 00:09:19,776
(همسات)
تعلمون أفضل.

170
00:09:19,934 --> 00:09:23,734
القس: أعلم أنني لا أستطيع الغناء،
لكني أحب سماع الغناء.

171
00:09:23,897 --> 00:09:25,149
المرأة: نعم!
القس : أليس كذلك؟

172
00:09:25,356 --> 00:09:28,030
(♪♪♪)

173
00:09:28,193 --> 00:09:31,618
سوف أراك الأسبوع المقبل، أليس كذلك؟
تمام. أراك لاحقًا.

174
00:09:32,280 --> 00:09:35,329
اعذرني. كنت
في الاكتشاف بضعة أسابيع ...

175
00:09:35,492 --> 00:09:36,960
صه.
...منذ.

176
00:09:39,746 --> 00:09:41,874
<لون الخط ="

177
00:09:42,040 --> 00:09:45,169
أوه... دراسة الكتاب المقدس
في منزلك هذا الاسبوع؟

178
00:09:45,335 --> 00:09:46,882
نعم هو كذلك.

179
00:09:47,045 --> 00:09:48,422
كما تعلمون، أنت سيئة في هذا.

180
00:09:50,131 --> 00:09:51,974
فقط تصرف بشكل طبيعي.

181
00:09:52,842 --> 00:09:54,139
أهلاً. اسمي ستيكس.

182
00:09:54,302 --> 00:09:55,599
التألق.

183
00:09:56,221 --> 00:09:57,564
سارة.
هاه؟

184
00:09:57,722 --> 00:10:01,147
مع من يتحدث طفلي؟
تسعة عشر لم تعد طفلة بعد الآن، إيما.

185
00:10:02,352 --> 00:10:05,231
ماذا؟ لا حاجة في مقلة العين لي.
أنا أقول الحقيقة.

186
00:10:05,396 --> 00:10:07,023
إنه في عقدي كصديق لك.

187
00:10:07,565 --> 00:10:09,988
أنا أقول لك،
أنت متمسك بشدة بهذا الشيء،

188
00:10:10,151 --> 00:10:12,995
سوف تكون غير متزوجة
والعودة إلى عتبة داركم مثل الأخت.

189
00:10:14,322 --> 00:10:16,120
هذا مجرد مؤقت، حسنا؟

190
00:10:16,282 --> 00:10:19,206
حسنا، نيويورك فقط بصقها
الحق في التراجع، هاه؟

191
00:10:19,369 --> 00:10:20,495
لا.
هل تعرف ماذا؟

192
00:10:20,662 --> 00:10:23,336
<ط> أنت قلق بشأن ابنتك،
سوف أقلق بشأني.</i>

193
00:10:23,498 --> 00:10:25,171
أنا فقط أقول.
نعم ماذا؟

194
00:10:25,333 --> 00:10:26,710
أمي، أنا بحاجة إلى بعض المال.
سارة: ماذا؟

195
00:10:26,876 --> 00:10:29,675
إنهم يبيعون وجبات العشاء في الطابق السفلي،
وهم يسيرون بسرعة.

196
00:10:29,838 --> 00:10:30,885
أم؟
لا تفعل ذلك.

197
00:10:31,047 --> 00:10:32,674
ماما، من فضلك.
تعال معي.

198
00:10:32,841 --> 00:10:34,013
الآن تتوقف.
نراكم جميعا لاحقا.

199
00:10:34,175 --> 00:10:35,848
(يضحك)

200
00:10:36,010 --> 00:10:38,012
(♪♪♪)

201
00:10:42,016 --> 00:10:44,018
التألق.

202
00:10:44,185 --> 00:10:45,732
دعنا نذهب.

203
00:10:46,563 --> 00:10:50,534
لذلك سوف أراك
في دراسة الكتاب المقدس يا سباركل؟

204
00:10:51,734 --> 00:10:53,327
ربما.

205
00:11:02,495 --> 00:11:03,621
(جمهور التلفزيون يضحك)

206
00:11:03,788 --> 00:11:06,883
<ط> واحد آخر من أصدقائي البيض
جاء إلي في ذلك اليوم وقال:</i>

207
00:11:07,041 --> 00:11:09,715
<ط>"أين هو أفضل مكان
لإخفاء شيء ما عن الزنجي</i>

208
00:11:09,878 --> 00:11:11,255
<i>ولن يجده أبدًا؟"</i>

209
00:11:11,421 --> 00:11:13,640
<i>قلت له، "حذاء العمل."</i>

210
00:11:13,840 --> 00:11:15,683
(يضحك)

211
00:11:16,384 --> 00:11:18,182
تعلمون جميعًا أنه يتحدث عنا، أليس كذلك؟

212
00:11:18,344 --> 00:11:19,812
الساتان:<i>
الناس يسألونني دائمًا...</i>

213
00:11:20,555 --> 00:11:22,148
أين هي؟
لا أعرف.

214
00:11:22,640 --> 00:11:26,270
سيدة أندرسون، أين الحمام؟
أسفل القاعة، الباب الثاني على اليمين.

215
00:11:26,436 --> 00:11:27,562
الباب الثاني.
مم-هم.

216
00:11:27,729 --> 00:11:29,231
شكرًا لك.
نعم، الباب الثاني.

217
00:11:29,856 --> 00:11:33,736
<i>سيداتي وسادتي، ساتان ستروثرز.
دعونا نساعده.</i>

218
00:11:33,902 --> 00:11:36,997
<ط> عمل عظيم. شكرا لحضوركم.
أليس مضحكا؟</i>

219
00:11:39,699 --> 00:11:40,746
ها أنت ذا.

220
00:11:41,409 --> 00:11:43,457
لماذا لا تدرس الكتاب المقدس؟

221
00:11:43,620 --> 00:11:45,122
ألم تسمع؟

222
00:11:45,288 --> 00:11:48,508
أنا وثني. لا تريد الجلوس هناك
ويكون منافقاً.

223
00:11:48,666 --> 00:11:50,634
حسنا، نحن بالفعل
حصلت على شيء مشترك،

224
00:11:50,793 --> 00:11:54,388
لأنني جئت فقط
فقط حتى أتمكن من أن أطلب منك الخروج.

225
00:11:54,589 --> 00:11:56,182
<لون الخط ="
حبك "يلعب على شاشة التلفزيون)

226
00:11:56,341 --> 00:11:59,094
الباب الآخر. إلى اليمين.

227
00:11:59,260 --> 00:12:01,729
باب آخر. آسف.

228
00:12:05,266 --> 00:12:10,488
(على التلفاز)
<i>♪ في شمس حبك ♪♪</i>

229
00:12:10,647 --> 00:12:13,116
إيما:
أوه، أنتم جميعا تحبون ذلك، هاه؟

230
00:12:13,274 --> 00:12:16,323
رقصة غير تقليدية، هاه؟ يعجبك ذلك.
هل تحب تلك الموسيقى؟ غير تقليدي، هاه؟

231
00:12:17,111 --> 00:12:18,954
أنها تجعلك ترغب في الرقص.
تعال.

232
00:12:19,113 --> 00:12:20,239
احصل عليه، ماما.

233
00:12:20,406 --> 00:12:22,875
اه هاه. نعم، ماما سوف تحصل عليه.
ماما سوف تحصل عليه.

234
00:12:23,034 --> 00:12:24,627
وسوف تفعل ذلك أيضًا.

235
00:12:24,786 --> 00:12:27,460
أنت تستمر بالرقص هكذا،
ستحضر إلى المنزل طفلاً لا تستطيع إطعامه.

236
00:12:27,622 --> 00:12:28,965
(الجميع يضحكون)

237
00:12:29,123 --> 00:12:30,170
دعونا نفتح كتبنا المقدسة.

238
00:12:30,959 --> 00:12:32,461
سباركل:
أوه.

239
00:12:32,627 --> 00:12:36,097
وكانت الصفقة تلفزيون ملون
لمدة ساعة من دراسة الكتاب المقدس.

240
00:12:36,798 --> 00:12:39,642
لقد عشت حتى نهايتي،
الآن أنت ترقى إلى مستوى ملكيتك.

241
00:12:40,635 --> 00:12:42,729
فلنذهب إلى المزمور 10...

242
00:12:42,887 --> 00:12:46,312
اتصل القس برايس.
يقول أنه يريد منك التحقق من الكتب.

243
00:12:46,474 --> 00:12:49,648
الأرقام لا تضيف ما يصل.

244
00:12:52,313 --> 00:12:53,940
حسنًا.

245
00:12:57,819 --> 00:12:59,241
ماذا تشاهد؟

246
00:13:00,655 --> 00:13:01,827
(يتم تشغيل الموسيقى على شاشة التلفزيون)

247
00:13:01,990 --> 00:13:04,869
أوه، أنا أحب هذه الأغنية.

248
00:13:06,369 --> 00:13:08,371
<لون الخط ="

249
00:13:11,791 --> 00:13:14,761
لا، لا. الكثير من الهرمونات
غير المراقب هنا.

250
00:13:14,919 --> 00:13:17,763
دعنا نذهب. اخرج. تعال.
أختي، أطفئي هذا التلفاز.

251
00:13:17,922 --> 00:13:20,220
شكرًا لك. هيا، دعنا نذهب.

252
00:13:20,383 --> 00:13:21,851
المرأة 1: وداعاً سباركل.
سباركل: إلى اللقاء.

253
00:13:22,010 --> 00:13:25,059
المرأة 2: ليلة سعيدة يا ماما.
ليلة سعيدة يا عزيزي.

254
00:13:25,221 --> 00:13:27,098
مم. لقد كان الأمر جيدًا.

255
00:13:27,265 --> 00:13:28,608
لحن:
أراك الليلة، سباركل.

256
00:13:28,766 --> 00:13:31,315
<لون الخط ="
تيون: حسنًا.

257
00:13:31,477 --> 00:13:32,820
دولوريس:
نراكم في المرة القادمة.

258
00:13:32,979 --> 00:13:35,448
تون: وداعا تامي.
الأخت: وداعا، لحن.

259
00:13:38,192 --> 00:13:40,570
حسنا، ليلة سعيدة.

260
00:13:40,737 --> 00:13:42,410
طاب مساؤك.

261
00:13:45,199 --> 00:13:46,246
(الأخت تضحك)

262
00:13:47,744 --> 00:13:51,749
لماذا كل تلك لطيف
دائما غبي جدا؟

263
00:13:52,498 --> 00:13:55,126
مهلا، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

264
00:14:03,634 --> 00:14:06,012
إيما:
حسنًا، أنا ذاهب.

265
00:14:21,486 --> 00:14:23,488
<لون الخط ="

266
00:14:33,456 --> 00:14:34,833
(طنين)

267
00:14:40,880 --> 00:14:45,681
♪ أنت تبرز
المرأة التي بداخلي ♪

268
00:14:45,843 --> 00:14:50,815
♪ ماذا يمكنني أن أقول
الذي لا يمكنك رؤيته؟ ♪

269
00:14:50,973 --> 00:14:55,149
♪ تعجبني الطريقة التي نستمر بها ♪

270
00:14:55,311 --> 00:15:01,239
♪ آمل أن تفهم
مشاعري جعلتني أترنح ♪

271
00:15:01,401 --> 00:15:06,328
♪ ماذا يمكنني أن أفعل
بهذا الشعور؟ ♪

272
00:15:06,489 --> 00:15:10,084
♪ مدمن مخدرات على حبك
الحب الحلو، الحب ♪

273
00:15:11,494 --> 00:15:16,500
♪ ماذا يمكنني أن أفعل
بهذا الشعور؟ ♪

274
00:15:16,666 --> 00:15:22,093
♪ مدمن مخدرات على حبك
الحب الحلو، مم ♪♪

275
00:15:22,255 --> 00:15:23,598
من فضلك، لا تتوقف.

276
00:15:23,756 --> 00:15:26,179
ماذا لا تزال تفعل هنا؟
كان ذلك جميلا.

277
00:15:26,509 --> 00:15:27,681
مم.

278
00:15:27,885 --> 00:15:29,137
<لون الخط ="

279
00:15:29,303 --> 00:15:31,146
انتظر، هذه هي أغنيتك؟
أنت كتبت ذلك؟

280
00:15:31,305 --> 00:15:32,978
فقط إذا كنت تعتقد أنها كانت جيدة.

281
00:15:33,141 --> 00:15:34,484
اعتقدت أنه كان هائلا.

282
00:15:34,642 --> 00:15:36,895
ثم كتبت ذلك.

283
00:15:37,061 --> 00:15:39,564
فهل كتبت تلك الأغنية
غنت أختك

284
00:15:39,730 --> 00:15:42,199
في ديسكفري قبل بضعة أسابيع؟

285
00:15:43,192 --> 00:15:46,412
نعم، لكنها نوعاً ما جعلته خاصاً بها.
انتظر دقيقة.

286
00:15:46,571 --> 00:15:48,323
أنت كتبت تلك الأغنية؟

287
00:15:48,489 --> 00:15:50,537
هل كتبت الأغنية التي كنت تغنيها؟

288
00:15:50,700 --> 00:15:53,954
هل كتبت الأغاني هنا أيضاً؟

289
00:15:54,120 --> 00:15:56,168
نعم. مهم.

290
00:15:56,330 --> 00:15:58,173
ماذا ستفعل بالموسيقى؟

291
00:15:58,332 --> 00:16:00,334
ولم لا؟ لا شئ.

292
00:16:01,127 --> 00:16:03,846
لأن والدتي
لن اسمحوا لي أبدا.

293
00:16:04,005 --> 00:16:07,555
بالإضافة إلى أنني لست المغني في العائلة.
الأخت هي، ثم دي.

294
00:16:07,717 --> 00:16:10,266
أنا أغني في الجوقة
لذلك لا أجلس وحدي في الكنيسة.

295
00:16:10,428 --> 00:16:12,772
لا جريمة،
لكني فقط أسمع الأعذار.

296
00:16:12,930 --> 00:16:14,603
اعذرني؟
لا أقصد أن أكون وقحا.

297
00:16:14,765 --> 00:16:17,769
أنا فقط عاطفي،
خاصة عندما يتعلق الأمر بالموسيقى.

298
00:16:17,935 --> 00:16:20,688
لهذا السبب أنا هنا.
سأقيم مع ابن عمي، ليفاي.

299
00:16:20,855 --> 00:16:24,155
أنا من مدينة كانساس.
لدينا مشهد موسيقى الجاز الرائع هناك.

300
00:16:24,317 --> 00:16:27,742
تمكنت من بعض الأفعال،
لكن المال هنا في موتاون.

301
00:16:27,904 --> 00:16:29,998
وأنا أريد أن أكون...
أنا بيري جوردي القادم.

302
00:16:30,156 --> 00:16:32,705
أعتقد أن معدته ليست كذلك
الهدر مثل الألغام أي أكثر من ذلك.

303
00:16:32,867 --> 00:16:35,120
ربما يترك الكثير
من شرائح اللحم والبطاطس هناك.

304
00:16:35,286 --> 00:16:36,629
(يضحك)

305
00:16:37,872 --> 00:16:39,795
هل تمانع إذا سمعت تلك الأغنية مرة أخرى؟

306
00:16:41,209 --> 00:16:43,962
مم. لا يزال يحتاج إلى الكثير من العمل.

307
00:16:44,128 --> 00:16:47,132
(عزف البيانو)

308
00:17:00,061 --> 00:17:01,483
لماذا لن تقوم بفك الحقائب؟

309
00:17:01,646 --> 00:17:03,648
أنا حقا لا أخطط لذلك
أن أكون هنا لفترة طويلة.

310
00:17:04,315 --> 00:17:05,908
قلت ذلك قبل شهرين.

311
00:17:09,654 --> 00:17:11,406
آسف.

312
00:17:12,532 --> 00:17:16,378
مهلا، لا تأسف أبدا
لقول الحقيقة، سبارك.

313
00:17:16,536 --> 00:17:17,913
<لون الخط ="

314
00:17:18,079 --> 00:17:19,831
ماذا كان هذا؟

315
00:17:20,164 --> 00:17:21,632
(حجر يضرب النافذة)

316
00:17:25,503 --> 00:17:27,301
روميو الخاص بك هو هناك.

317
00:17:27,463 --> 00:17:29,340
ماذا؟
مم-هم.

318
00:17:35,221 --> 00:17:36,564
(ضحكة مكتومة)

319
00:17:43,020 --> 00:17:44,067
(الهمهمات)

320
00:17:44,230 --> 00:17:46,449
لا يمكنك رمي الحجارة
عند نافذتي.

321
00:17:46,607 --> 00:17:47,779
والدتي لديها بندقية.

322
00:17:49,652 --> 00:17:51,620
بندقية. واحدة كبيرة.

323
00:17:51,779 --> 00:17:53,781
هناك نادي تحت الأرض الليلة.

324
00:17:53,948 --> 00:17:56,042
هذا النوع من مؤلفي الأغاني
لا تريد أن تفوت.

325
00:17:56,200 --> 00:17:57,747
عليك أن تسمع الموسيقى.

326
00:17:57,910 --> 00:18:00,288
إنها الأشياء التي لا يلعبونها
على الراديو.

327
00:18:00,454 --> 00:18:04,004
تعال معي.
يريد مني أن أذهب لسماع الموسيقى معه.

328
00:18:05,001 --> 00:18:08,471
لقد تسللت خارجا
من المنزل لأقل من ذلك.

329
00:18:08,629 --> 00:18:10,757
وأنا أعرف فقط اللباس.

330
00:18:11,007 --> 00:18:12,634
(سلاي وحجر العائلة
تشغيل "غناء أغنية بسيطة")

331
00:18:12,800 --> 00:18:14,222
هل ستأتي؟

332
00:18:17,972 --> 00:18:21,021
<i>♪ غني أغنية بسيطة ♪</i>

333
00:18:21,183 --> 00:18:25,689
<i>♪ نعم، نعم، نعم، نعم، نعم ♪</i>

334
00:18:30,776 --> 00:18:35,577
<i>♪ الحديث، الحديث، الحديث
التحدث أثناء نومي ♪</i>

335
00:18:35,740 --> 00:18:40,371
<i>♪ أنا أمشي، أمشي، أمشي
المشي، المشي في الشارع ♪</i>

336
00:18:40,536 --> 00:18:45,463
<i>♪ الوقت يمر، لقد كبرت
الأمور تحدث بسرعة ♪</i>

337
00:18:45,625 --> 00:18:49,550
<i>♪ كل ما علي التمسك به
هي أغنية بسيطة في النهاية ♪</i>

338
00:18:49,712 --> 00:18:50,838
<i>♪ دعني أسمعك تقول ♪</i>

339
00:18:51,005 --> 00:18:57,763
<ط> ♪ نعم
نعم، نعم، نعم، نعم ♪</i>

340
00:18:57,928 --> 00:18:59,851
أنا لن أعضك.

341
00:19:00,014 --> 00:19:02,142
وكيف أعرف ذلك؟

342
00:19:03,267 --> 00:19:05,611
سيكون عليك أن تثق بي.

343
00:19:12,193 --> 00:19:15,117
<i>♪ غني أغنية بسيطة ♪</i>

344
00:19:18,032 --> 00:19:19,579
<i>♪ حاول قليلاً ♪</i>

345
00:19:19,742 --> 00:19:24,748
<i>♪ دو ري مي فا سو لا تي سو ♪</i>

346
00:19:25,623 --> 00:19:28,877
<i>♪ مي فا سو لا تي دو ♪</i>

347
00:19:29,043 --> 00:19:33,640
<i>♪ Do re mi fa so la ti do ♪♪</i>

348
00:19:33,798 --> 00:19:36,142
(يتحدث بطريقة غير واضحة)

349
00:19:37,468 --> 00:19:38,970
(يضحك)

350
00:19:40,137 --> 00:19:41,605
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

351
00:19:41,764 --> 00:19:44,438
أعتقد أن كلماتك آمنة للغاية.

352
00:19:44,600 --> 00:19:47,570
أعني أنك حصلت على دكتور كينغ، الحرب.

353
00:19:49,105 --> 00:19:52,985
لا أعتقد أن الكلمات مجازية
سوف يطير بعد الآن.

354
00:19:53,150 --> 00:19:54,823
ماذا؟
هل تأثرت بكلمتي الكبيرة؟

355
00:19:54,985 --> 00:19:57,158
كنت.

356
00:19:58,698 --> 00:20:01,542
بروح قول الحقيقة.
هل يمكنني أن أخبرك بآخر؟

357
00:20:01,701 --> 00:20:04,705
لا أريدك أن تكذب.
إذن لماذا تكذب على نفسك؟

358
00:20:06,288 --> 00:20:08,791
عن عدم الرغبة في الغناء؟

359
00:20:09,333 --> 00:20:11,256
أعني، البريق،
أنت تكتب هذه الأغاني.

360
00:20:11,419 --> 00:20:13,342
ويمكنك الغناء.

361
00:20:14,296 --> 00:20:18,301
فلماذا لا تغني لهم؟
أنا لست ديانا أو أريثا.

362
00:20:20,094 --> 00:20:21,687
كما تعلمون، أنت على حق.

363
00:20:21,846 --> 00:20:23,848
أنت التألق.

364
00:20:24,056 --> 00:20:25,103
<لون الخط ="

365
00:20:25,266 --> 00:20:29,191
انظري يا أمي
اعتاد الغناء بشكل احترافي.

366
00:20:30,479 --> 00:20:32,698
حاولت الخروج
وكاد أن يقتلها.

367
00:20:32,857 --> 00:20:36,031
لذا أشكرك، لكني أعرف
واقع هذه الأعمال.

368
00:20:36,193 --> 00:20:38,867
أنا أفعل ذلك من أجل المتعة فقط.
هل تعرف الحقائق؟

369
00:20:39,029 --> 00:20:41,123
أوه، توقف.
أنا أكون...

370
00:20:41,866 --> 00:20:43,288
يستمع.

371
00:20:43,451 --> 00:20:45,749
ما الذي تخاف منه؟

372
00:20:45,911 --> 00:20:47,288
أمك أو صوتك؟

373
00:20:48,789 --> 00:20:51,338
ربما ستكون مثل والدتك
ولا تصل إلى أهدافك أبدًا.

374
00:20:52,209 --> 00:20:55,338
ولكن لا تقصر في ذلك
لأنك لا تستطيع أن تعترف أنك تريد ذلك.

375
00:20:57,047 --> 00:20:58,594
تمام.

376
00:21:00,301 --> 00:21:03,054
أريد أن أكون أفضل من ديانا.

377
00:21:04,430 --> 00:21:05,602
أريد أن أكون نجما.

378
00:21:10,644 --> 00:21:12,817
(طفل يبكي)

379
00:21:14,356 --> 00:21:15,653
(كلاب تنبح)

380
00:21:15,816 --> 00:21:17,693
شكرا لك.

381
00:21:19,904 --> 00:21:21,656
لقد قضيت وقتا رائعا هذه الليلة.

382
00:21:21,822 --> 00:21:24,245
وفقط في حالة
لن أخرج من ذلك المنزل أبداً

383
00:21:24,408 --> 00:21:26,376
شكرا لجعلي
قل الحقيقة.

384
00:21:42,426 --> 00:21:43,473
التألق,

385
00:21:45,513 --> 00:21:47,186
هل تريد أن تكون نجما؟

386
00:21:47,807 --> 00:21:49,559
ماذا؟

387
00:21:49,725 --> 00:21:53,025
هل تريد أن تكون نجما؟
نعم، أريد أن أكون نجما.

388
00:21:53,187 --> 00:21:55,485
لا، أنا لا أصدقك.
قلها وكأنك تقصد ذلك.

389
00:21:55,648 --> 00:21:57,616
نعم، أريد أن أكون نجما.

390
00:21:57,775 --> 00:21:59,527
(ضحكة مكتومة)
حسنا.

391
00:21:59,693 --> 00:22:02,367
أولا عليك أن
اكتب اغنية لأختك,

392
00:22:02,530 --> 00:22:04,532
شيء حيث أنها
يمكن أن تعمل الحشد.

393
00:22:04,698 --> 00:22:07,372
سباركل، عليك أن تحصل عليه
بسبب خوفك من الغناء

394
00:22:07,535 --> 00:22:09,412
لأنك ودي
سوف ندعمها.

395
00:22:09,578 --> 00:22:11,706
أعني أن الجميع يحب
مجموعة فتيات جيدة.

396
00:22:11,872 --> 00:22:15,046
الآن، تقوم بتعديل كلمات الأغاني الخاصة بك،
اجعلها أكثر خامًا وأكثر ارتباطًا.

397
00:22:15,209 --> 00:22:16,802
لكن فيلمور، ها نحن قادمون.

398
00:22:16,961 --> 00:22:19,089
بالطبع، ستفعل
عليك أن تفوز بكليف بيلز.

399
00:22:19,255 --> 00:22:22,805
يجب أن تتم دعوتك للمنافسة.
نعم، أعرف. سأعمل على ذلك.

400
00:22:22,967 --> 00:22:26,471
الآن، أريدك أن تعمل على أخواتك،
وسأعمل على كليف بيلز.

401
00:22:26,637 --> 00:22:29,311
وستكون مديرنا؟
بالطبع.

402
00:22:29,473 --> 00:22:31,726
ثم تمكنت من الحصول على أخواتي.

403
00:22:33,727 --> 00:22:35,024
هل أملكك؟

404
00:22:35,187 --> 00:22:36,860
النسخ الاحتياطي، تذكر؟

405
00:22:38,023 --> 00:22:39,946
طاب مساؤك.

406
00:22:43,195 --> 00:22:45,618
الأخت: كليف بيلز؟ تعال.
أنا لا أحرج نفسي.

407
00:22:45,781 --> 00:22:48,876
ألم يتم إطلاق صيحات الاستهجان على مارفن جاي هناك؟
ستيكس: نعم، لكنه جعله أفضل.

408
00:22:49,034 --> 00:22:50,911
وهو الآن يسافر ويجني الملايين.

409
00:22:51,078 --> 00:22:52,955
السيد جوردي يكسب الملايين.

410
00:22:53,122 --> 00:22:56,968
ومهما كان الأمر، فقد كان كافياً
ليخرجه من منزل والدته

411
00:22:57,835 --> 00:23:00,008
ليس عليك أن تكون وقحًا حيال ذلك.

412
00:23:00,170 --> 00:23:02,798
حسنا، أنا لا أعرف حقا
لو كنت تسألني.

413
00:23:02,965 --> 00:23:06,640
أنت لم تنظر في طريقي أبدًا، لذلك نحن
لم تتمكن العيون من الرقص أبدًا، لكني شاركت.

414
00:23:06,802 --> 00:23:08,975
وفقط لكي أكون واضحا،
أنا فيه من أجل المال.

415
00:23:09,138 --> 00:23:12,733
كلية الطب غالية الثمن، لذا، لا،
لن تحصل على 20 بالمئة. خمسة عشر كحد أقصى

416
00:23:12,892 --> 00:23:16,362
وبمجرد قبولي في الطب
المدرسة سوف تضطر إلى استبدالي.

417
00:23:16,520 --> 00:23:19,239
وإذا تظاهرت
وكأنني غير موجود للمضي قدمًا،

418
00:23:19,398 --> 00:23:21,992
سأقلب أخواتي ضدك

419
00:23:22,151 --> 00:23:26,247
بخلاف ذلك،
يبدو وكأنه متعة. همم.

420
00:23:30,326 --> 00:23:32,624
سأنتظركم يا رفاق في الخارج.

421
00:23:35,080 --> 00:23:38,630
سأخبرك.
أول يوم لي في فريمان هو غدًا.

422
00:23:38,792 --> 00:23:41,170
العمل في متجر متعدد الأقسام؟

423
00:23:42,004 --> 00:23:45,554
هيه. لن تفعل ذلك
لا تجني المال. التألق!

424
00:23:47,301 --> 00:23:48,348
هيا سباركل.

425
00:23:48,510 --> 00:23:50,808
كل ما قلته في تلك الليلة،
أعتقد.

426
00:23:50,971 --> 00:23:52,188
لقد استخدمتني للوصول إلى الأخت.

427
00:23:54,099 --> 00:23:56,693
لقد قلتها بنفسك،
الأخت هي أفضل أداء.

428
00:23:57,269 --> 00:23:59,317
التألق.

429
00:24:00,856 --> 00:24:02,858
(ألو بلاك يعزف أغنية "إذا كنت")

430
00:24:04,109 --> 00:24:07,033
<ط> هل فقدت الإيمان
في السيد جونسون؟</i>

431
00:24:07,196 --> 00:24:10,120
<i>حسنًا، أعتقد أن الرئيس
يجب أن يجيب على هذا السؤال.</i>

432
00:24:10,282 --> 00:24:12,831
الأخت:
أوه، من لا يحب سيدني بواتييه؟

433
00:24:12,993 --> 00:24:15,963
لكن الفيلم هل أعجبك الفيلم؟
نعم أحببت الفيلم.

434
00:24:16,121 --> 00:24:20,342
والأهم من ذلك، في المرة القادمة
أخرجني، يجب أن يكون لديك سيارة.

435
00:24:20,501 --> 00:24:21,548
أوه، أنا فقط...

436
00:24:21,710 --> 00:24:24,338
أنا فقط أنتظر
على حق واحد لشراء، وطفل رضيع.

437
00:24:24,505 --> 00:24:27,725
خذني في موعد بالحافلة
في المطر؟

438
00:24:27,883 --> 00:24:29,226
(سكوفس)

439
00:24:29,843 --> 00:24:31,345
أنت محظوظ لأنني معجب بك.

440
00:24:31,553 --> 00:24:35,603
<i>♪ إذا غنيت أغنية ♪</i>

441
00:24:35,766 --> 00:24:39,896
انظر، أنا لا أعرف أي طريقة أخرى لأكون
من نفسي. أنا مطلق النار على التوالي.

442
00:24:40,062 --> 00:24:43,032
إذن ها نحن ذا.

443
00:24:43,190 --> 00:24:44,237
أنامعجب بك أيضا.

444
00:24:46,026 --> 00:24:47,573
أفعل ذلك، وأريد أن أكون رجلك.

445
00:24:47,778 --> 00:24:49,030
(ضحكة مكتومة)

446
00:24:49,196 --> 00:24:53,121
أنا جاد. أنا لست مثل الآخرين
الرجال الذين يريدون فقط أن يفعلوا لك.

447
00:24:53,283 --> 00:24:55,536
سمعت عن سمعتك.

448
00:24:55,703 --> 00:24:57,296
أعتقد فقط أن هذا ما يقوله الرجال

449
00:24:57,454 --> 00:25:00,549
عندما يرون شيئا جميلا
ويعرفون أنهم لا يستطيعون الحصول عليه.

450
00:25:02,209 --> 00:25:05,554
لذلك يفضلون هدمه
من جعله شيئا يريدون.

451
00:25:07,548 --> 00:25:09,801
لكني أرى جمالك.

452
00:25:11,260 --> 00:25:12,933
في الخارج والداخل.

453
00:25:13,637 --> 00:25:15,435
أريد أن أكسبها.

454
00:25:15,597 --> 00:25:17,645
نوع من مثل العمل.

455
00:25:18,434 --> 00:25:22,405
نعم، لذا فقط أخبرني بما تحتاجه
أن تقع في الحب معي.

456
00:25:22,563 --> 00:25:24,816
لأنه مهما كان الأمر، سأفعله يا فتاة.

457
00:25:24,982 --> 00:25:29,863
سواء صدقت ذلك أم لا،
أنا بالفعل أحبك.

458
00:25:33,657 --> 00:25:37,287
لقد سمعت ذلك بالفعل كثيرًا ،
كل هذا يبدو وكأنه بكالوريوس بالنسبة لي.

459
00:25:37,453 --> 00:25:40,252
ربما من الأفضل أن أشمر
أكمامي إذن، هاه؟

460
00:25:40,414 --> 00:25:43,793
نأمل ألا تكون عالية مثل السراويل الخاصة بك.
ما مشكلة سروالي يا فتاة؟

461
00:25:43,959 --> 00:25:46,587
هذا هو الاسلوب. تستطيع أن ترى الجوارب بلدي.
تغييره.

462
00:25:46,754 --> 00:25:48,427
ضع بعض السكر في أحذيتهم.

463
00:25:48,589 --> 00:25:52,059
حتى أتمكن من الحديث المعسول
سروالي أسفل، هاه؟

464
00:25:58,348 --> 00:26:00,225
ما هذا؟

465
00:26:02,478 --> 00:26:04,697
افتحه.

466
00:26:08,317 --> 00:26:09,864
أوه، ليفي.

467
00:26:10,027 --> 00:26:12,951
أقسم
في يوم من الأيام سيكون هذا لك.

468
00:26:13,113 --> 00:26:14,160
أعدك.

469
00:26:14,740 --> 00:26:16,208
(الأيدي تصفيق)

470
00:26:16,366 --> 00:26:18,994
(الناس يضحكون)

471
00:26:19,161 --> 00:26:20,538
هذا ساتان ستروثرز.

472
00:26:20,704 --> 00:26:24,550
الآن هذا بعض من أروع التصيد
لقد رأيت منذ وقت طويل.

473
00:26:26,001 --> 00:26:28,254
هل رأيت هذه القطة يا هام؟
نعم أراه.

474
00:26:28,420 --> 00:26:30,468
ما اسمك يا أخي؟

475
00:26:30,631 --> 00:26:32,178
ليفيسون، لكنهم يدعونني ليفاي.

476
00:26:32,800 --> 00:26:36,475
ليفاي، ها أنا أشتري الصفقة الحقيقية
لهؤلاء النساء،

477
00:26:36,637 --> 00:26:39,481
وأنت تقول لي
قمت بقص صورة من مجلة

478
00:26:39,640 --> 00:26:41,608
ووضعه فقط في صندوق؟

479
00:26:41,767 --> 00:26:43,610
أنا على وشك الذهاب لإحضاري
بعض المقص،

480
00:26:43,769 --> 00:26:47,114
وقطع بعض الصور من المجلات
مثل ولدك ليفاي هنا

481
00:26:47,272 --> 00:26:49,115
(يضحك)

482
00:26:49,316 --> 00:26:51,910
مقطع مقطع ، hussies.
مقطع مقطع ، hussies.

483
00:26:54,947 --> 00:26:57,666
هل يمكنني رؤيته؟ دعني أرى ذلك.

484
00:26:58,659 --> 00:26:59,706
هذا جميل.

485
00:26:59,868 --> 00:27:01,870
أوه. هذا جميل.

486
00:27:04,915 --> 00:27:06,667
لديك رجل طيب هنا.

487
00:27:07,417 --> 00:27:08,509
نعم.

488
00:27:11,380 --> 00:27:13,929
نعم، كنت آكل هنا
مرة أخرى في اليوم،

489
00:27:14,133 --> 00:27:16,602
مهم، عندما كنت أعاني.

490
00:27:16,760 --> 00:27:19,138
هذا هو بعض رخيصة حقا،
طعام جيد.

491
00:27:19,304 --> 00:27:23,184
لكنني لن أحملكم يا رفاق.

492
00:27:24,643 --> 00:27:26,145
اتمنى لك ليلة هانئة.

493
00:27:29,189 --> 00:27:30,236
ليفي.

494
00:27:30,399 --> 00:27:32,447
صقيل.

495
00:27:34,361 --> 00:27:36,363
هل رأيتها؟
لقد كنت مخطئا جدا.

496
00:27:37,865 --> 00:27:40,960
تامي، يجب أن أعيدك إلى المنزل.

497
00:27:41,118 --> 00:27:42,745
بالتأكيد.

498
00:27:48,167 --> 00:27:54,220
<i>♪ وإذا! كان عليه أن يموت
يموت ♪</i>

499
00:27:54,381 --> 00:27:56,679
<i>♪ هل تصلي من أجل ♪</i>

500
00:27:56,842 --> 00:27:58,185
<ط> ♪ أنا؟ ♪</i>

501
00:27:58,343 --> 00:28:03,816
<i>♪ هل تصلي من أجل
أنا؟ ♪♪</i>

502
00:28:08,020 --> 00:28:10,114
سباركل:
ماما كانت جميلة جدا.

503
00:28:10,272 --> 00:28:11,774
أوه، هنا والد دي.

504
00:28:11,940 --> 00:28:14,944
سارة: وهنا فكرة جيدة من
لك وأبي الأخت.

505
00:28:15,110 --> 00:28:17,238
لطيف، ولكن ليس جيدا.

506
00:28:17,404 --> 00:28:19,577
عليك أن تنتبه
لتلك اللطيفة، عزيزتي.

507
00:28:19,740 --> 00:28:21,742
إنهم يقدمون الكثير من الوعود.

508
00:28:21,909 --> 00:28:23,786
يا إلهي. أنظر إليه هنا.

509
00:28:23,952 --> 00:28:26,705
سيكون المتجر الأول
في ديترويت للحصول على واحدة من هذه.

510
00:28:26,872 --> 00:28:29,170
مم. إنها جميلة يا أمي.
أوه، عارضة أزياء الشوكولاته.

511
00:28:29,333 --> 00:28:30,755
أليس شيئا؟

512
00:28:30,918 --> 00:28:33,467
قال الدكتور كينغ
سيكون لدينا التكامل.

513
00:28:33,629 --> 00:28:35,256
هذا صحيح.
سارا : أنظر ماذا وجدت .

514
00:28:35,422 --> 00:28:37,800
ما هذا؟
والآخر أجمل منك

515
00:28:39,218 --> 00:28:41,095
سباركل، اذهبي لتناول الغداء.

516
00:28:41,261 --> 00:28:44,265
تعال معي ودعني أحاول
لتناسب مؤخرتك في هذا اللباس.

517
00:28:44,514 --> 00:28:46,141
أوه. ترى كيف هي تفعل لي؟
تعال.

518
00:28:46,308 --> 00:28:48,231
لقد كانت لطيفة حقاً، يا فتاة.

519
00:28:48,936 --> 00:28:51,780
إنها هناك في مكان ما.
هيا خارجا، فتاة لطيفة.

520
00:28:51,939 --> 00:28:53,657
أراك لاحقًا.

521
00:28:53,857 --> 00:28:56,861
(باربرا أكلين
"الحب يجعل المرأة" تلعب)

522
00:29:04,159 --> 00:29:10,337
(فوق المتحدثين)<i> ♪ ال
النار كانت مشتعلة ♪</i>

523
00:29:11,375 --> 00:29:13,093
<i>♪ عزيزتي، أعرف ♪♪</i>

524
00:29:13,252 --> 00:29:16,256
(آرت بلاكي والرسل)
"أنين" تشغيل على التسجيل)

525
00:29:22,135 --> 00:29:26,857
<i>♪ دو دو دو دو
ولكن هذا الحب القديم في قلبي ♪</i>

526
00:29:27,015 --> 00:29:29,859
<i>♪ ما زال ينبض بقوة ♪</i>

527
00:29:30,018 --> 00:29:31,691
<i>♪ دو دو دو دو ♪♪</i>

528
00:29:31,853 --> 00:29:34,857
(سارة فوجان "لقد علمتني
"الحب مرة أخرى" اللعب على التسجيل)

529
00:29:37,526 --> 00:29:40,996
<i>♪ قال أنني مررت
مع... ♪</i>

530
00:29:42,447 --> 00:29:47,624
<ط> ♪ الرومانسية
...أقل وأزرق ♪</i>

531
00:29:47,786 --> 00:29:49,038
حصلت على كليف بيلز.

532
00:29:49,204 --> 00:29:54,085
<i>♪ ليس لدي فرصة
ثم أنت... ♪♪</i>

533
00:29:54,251 --> 00:29:57,676
(مسجل)<i>
♪ مناسبة خاصة ♪♪</i>

534
00:29:57,838 --> 00:30:00,057
(طنين)

535
00:30:02,259 --> 00:30:04,728
حصلت على الشيك الأول.

536
00:30:04,886 --> 00:30:05,978
حسنا، اسمحوا لي أن أرى.

537
00:30:08,849 --> 00:30:11,398
ستة وتسعون دولاراً؟

538
00:30:11,560 --> 00:30:16,066
لمدة أسبوعين من الوقوف على قدميك
وتقبيل مؤخرات النساء البيض الأثرياء؟

539
00:30:16,231 --> 00:30:18,609
لن أخرج من هنا أبداً.

540
00:30:20,527 --> 00:30:23,531
قال ستيكس يمكننا أن نجعل
في أي مكان من 500 إلى 1000 دولار،

541
00:30:23,697 --> 00:30:26,416
إذا فزنا في مسابقة كليف بيلز للمواهب.

542
00:30:26,575 --> 00:30:29,374
لا تقل أن كل شيء جاف مثل هذا. بيعه.

543
00:30:30,912 --> 00:30:32,414
إذًا أنتم تتحدثون إلى ستيكس الآن؟

544
00:30:32,581 --> 00:30:36,131
لا، لقد كانت تتحدث إلى (ستيكس)، وأنا كنت كذلك
التحدث معها، ونحن الآن نتحدث معك.

545
00:30:39,004 --> 00:30:42,725
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟
نعم.

546
00:30:42,883 --> 00:30:45,352
كما تعلمون، يقولون
لا ينبغي أن تأكل حيث أنت...

547
00:30:45,510 --> 00:30:47,729
مم مم. إنه العكس.
انها تحصل على هذه النقطة.

548
00:30:47,888 --> 00:30:50,061
يا رفاق، لقد فكرت في ذلك،

549
00:30:50,223 --> 00:30:54,524
وأريد أن أفعل هذا من أجلي،
ليس له.

550
00:31:00,650 --> 00:31:02,152
إذن كم
سنجعل اسبوعا؟

551
00:31:02,361 --> 00:31:03,954
(لهث ثم آهات)

552
00:31:04,112 --> 00:31:05,534
ايه... اه.

553
00:31:06,031 --> 00:31:07,749
شكرًا لك. شكرًا لك.
تمام. تمام.

554
00:31:07,949 --> 00:31:09,951
("جري" جوابيلي
اللعب)

555
00:31:16,124 --> 00:31:17,171
(الشخير)

556
00:31:18,627 --> 00:31:21,380
المغني: ♪ الجري، الجري
أنا أركض، أركض ♪

557
00:31:21,546 --> 00:31:24,095
♪ الجري، الجري
أنا أركض، أركض ♪

558
00:31:24,257 --> 00:31:25,258
♪ الجري، الجري ♪

559
00:31:25,425 --> 00:31:26,893
(النساء يضحكن)

560
00:31:27,135 --> 00:31:28,933
♪ الجري، الجري
أنا أركض، أركض ♪

561
00:31:29,096 --> 00:31:30,973
مرحباً، السيد المدير.
يا.

562
00:31:32,474 --> 00:31:34,101
ليفاي: أحضرتهم إلى هنا يا ابن العم.
متفاجئ؟

563
00:31:34,267 --> 00:31:37,737
نعم... لا على الاطلاق. الحمد لله.

564
00:31:38,397 --> 00:31:40,115
♪ لو كنت أعرف كيف أتركك تذهب ♪

565
00:31:40,607 --> 00:31:42,905
♪ لا مزيد من الهشاشة ♪

566
00:31:43,068 --> 00:31:46,663
♪ المشي من خلال الباب الخاص بك
يتوسل على ركبتي ♪

567
00:31:46,822 --> 00:31:49,166
حسنًا ، لقد وصلنا عشرة سنتات ،
أليس كذلك؟

568
00:31:49,491 --> 00:31:51,209
♪ في كل مرة أراك
أصبحت ضعيفة ♪

569
00:31:52,994 --> 00:31:54,996
كوز، اسمح لي بتسجيل دخول الفتيات.

570
00:31:55,163 --> 00:31:57,211
حسنًا، حسنًا، أنت تفعل ذلك.

571
00:31:57,374 --> 00:31:59,502
♪ لكن يبدو أنني لا أستطيع أن أتركك ♪

572
00:31:59,668 --> 00:32:01,341
أعطهم الجحيم يا عزيزي.

573
00:32:02,003 --> 00:32:03,846
<لون الخط ="
ما الذي يهتز يا رجل؟

574
00:32:04,005 --> 00:32:08,556
♪ في كل مرة تسألني
لإعادتك ♪

575
00:32:08,718 --> 00:32:13,440
♪ أنا أركض يا عزيزي
أركض إليك بسرعة ♪

576
00:32:14,933 --> 00:32:17,482
رجل:
مهلا، هل يمكنني الحصول على صورة؟

577
00:32:18,562 --> 00:32:20,439
النادل: تفضل يا رجل.
تمام.

578
00:32:20,605 --> 00:32:22,949
♪ نعم، الجري
الجري ♪

579
00:32:23,275 --> 00:32:24,492
♪ نعم، الجري
الجري ♪

580
00:32:24,651 --> 00:32:25,698
♪ نعم، الركض ♪

581
00:32:26,361 --> 00:32:29,035
♪ الاتصال بجميع أصدقائي ♪

582
00:32:29,197 --> 00:32:31,746
♪ أخبرهم أنني بحاجة إلى رجل جديد ♪

583
00:32:31,950 --> 00:32:33,452
صقيل.

584
00:32:34,327 --> 00:32:36,375
يا اخي الصورة في الصندوق

585
00:32:37,330 --> 00:32:40,630
قد لا ننسى الوجه،
لكني سأنسى الاسم خلال دقيقة.

586
00:32:40,792 --> 00:32:42,294
ليفي، ساتان. ليفي.

587
00:32:42,461 --> 00:32:45,135
سيداتي، هذا... انظر، لقد نسيت بالفعل.
هاهاهاها.

588
00:32:46,590 --> 00:32:48,092
لقد قمت بتسجيل دخول الفتيات

589
00:32:48,258 --> 00:32:50,761
الصالحين. الصالحين.
يا ابن عمي، هذا ساتان ستروثرز.

590
00:32:50,927 --> 00:32:53,350
أنا أعرف من هو. أنت رجل مضحك.
شكرًا لك.

591
00:32:53,513 --> 00:32:55,265
هذه يده اليمنى يا هامستر.

592
00:32:55,432 --> 00:32:57,150
هام يا رجل. لحم خنزير.
لحم خنزير.

593
00:32:57,309 --> 00:33:01,064
هذا هو ابن عمي، ستيكس. إنه المدير
من صديقتي وأخواتها.

594
00:33:01,229 --> 00:33:03,823
يؤدون في وقت لاحق الليلة.
آمل أن يكونوا جيدين.

595
00:33:03,982 --> 00:33:06,405
أنا أبحث عن عمل جديد
لفتح المعرض الخاص بي.

596
00:33:08,570 --> 00:33:09,617
صقيل.

597
00:33:09,779 --> 00:33:11,702
مهلا، السيد بيل.
مهلا، كيف حالك الليلة؟

598
00:33:11,865 --> 00:33:14,118
كما تعلمون، معلقة.
بيل: لدي طاولة أمامك.

599
00:33:14,659 --> 00:33:17,287
حسنًا، رائع. تعال واجلس معنا. اه...

600
00:33:17,454 --> 00:33:20,424
أفضل أن يكون لدي المدير
من صديقها.

601
00:33:20,582 --> 00:33:23,552
صديقي لا يستطيع أن يفعل أي شيء بالنسبة لي.
تعال هنا.

602
00:33:23,710 --> 00:33:25,053
أتمنى لك مساء الخير.

603
00:33:25,212 --> 00:33:27,089
جوارب جميلة.

604
00:33:27,631 --> 00:33:32,979
♪ أنا أركض يا عزيزي
أركض إليك بسرعة ♪

605
00:33:33,136 --> 00:33:36,686
♪ حسنًا، الآن جعلتني أركض ♪

606
00:33:36,848 --> 00:33:39,772
♪ والجري، الجري
والجري، الجري ♪

607
00:33:39,935 --> 00:33:42,563
♪ الجري ♪
والجري، الجري ♪

608
00:33:42,771 --> 00:33:44,023
♪ الجري، الجري ♪

609
00:33:44,189 --> 00:33:45,941
♪ والجري، الجري ♪♪

610
00:33:46,107 --> 00:33:48,735
(تصفيق الجماهير)

611
00:33:51,947 --> 00:33:53,369
قف!

612
00:33:54,699 --> 00:33:57,248
لقد كانوا مذهلين.
أعطهم جولة أخرى من التصفيق.

613
00:33:57,619 --> 00:33:59,337
(الناس يهتفون)

614
00:33:59,496 --> 00:34:02,466
مهلا، أرى أننا حصلنا على السيد ساتين ستروثرز
في الجمهور الليلة.

615
00:34:02,624 --> 00:34:05,127
أظهر له بعض الحب، جميعاً. نعم.

616
00:34:05,293 --> 00:34:06,590
تبدو جيدة جدا.

617
00:34:06,753 --> 00:34:11,133
فتى أنظف من شيتلين يوم الأحد.
اه. نعم.

618
00:34:11,299 --> 00:34:14,803
القادمة القادمة هي فرقة فتيات أخرى.
حسنا، اخرج وتبدو جميلة.

619
00:34:14,970 --> 00:34:17,849
هذا ليس ما تدربنا عليه.
تريد الفوز، أليس كذلك؟

620
00:34:18,014 --> 00:34:19,766
يذهب.

621
00:34:21,268 --> 00:34:26,399
السيدات والسادة، من فضلكم
أهلا بك أختي وأخواتها

622
00:34:26,648 --> 00:34:28,650
(تصفيق الجماهير)

623
00:34:34,698 --> 00:34:35,995
(سعال المرأة)

624
00:34:38,118 --> 00:34:40,120
(الفرقة تعزف مقدمة موسيقية)

625
00:34:47,544 --> 00:34:50,263
أين وصلت في العالم
تلك فساتين الكنيسة؟

626
00:34:50,505 --> 00:34:52,633
(الناس يضحكون)

627
00:34:52,799 --> 00:34:55,393
الرجل: ماذا حدث؟
نسيت الكلمات؟

628
00:34:55,552 --> 00:34:57,020
(الفم)<i>
أين هي؟</i>

629
00:34:58,179 --> 00:35:01,228
مهلا، احضر لهذا الرجل مشروبا.
سيحتاج إلى واحدة.

630
00:35:01,433 --> 00:35:02,730
(الحشد يضحك)

631
00:35:07,272 --> 00:35:09,274
(♪♪♪)

632
00:35:24,289 --> 00:35:30,422
♪ ابتسامتك الرقيقة
يعطيني أفكار سعيدة عنك ♪

633
00:35:33,798 --> 00:35:39,646
♪ لقد جعلتني قريبًا جدًا من أحلامي
الآن عليهم أن يتحققوا ♪

634
00:35:39,804 --> 00:35:46,278
♪ أوه، عزيزي
لا يوجد شيء نخجل منه ♪

635
00:35:46,436 --> 00:35:50,236
♪ لا يوجد شيء يجب أن نكذب عليه ♪

636
00:35:50,398 --> 00:35:51,650
ووو!

637
00:35:51,816 --> 00:35:55,195
♪ أتمنى أن أحبك
لا تخلط بينك ♪

638
00:35:55,362 --> 00:36:00,209
♪ أوه، حبيبتي، حبيبتي
لا أريد أن أخسرك ♪

639
00:36:01,034 --> 00:36:07,918
♪ وعندما نلمس
قلوبنا تتحرك بخطى ثابتة ♪

640
00:36:08,083 --> 00:36:10,586
♪ أوه، أوه، نعم ♪

641
00:36:10,752 --> 00:36:15,758
♪ أنا أحاول جاهداً ألا أظهر
احمرار وجهي ♪

642
00:36:16,800 --> 00:36:23,433
♪ أوه، عزيزي
أنت تبرز المرأة التي بداخلي ♪

643
00:36:23,598 --> 00:36:27,319
♪ ماذا يمكنني أن أقول أنك لا تستطيع رؤيته؟ ♪

644
00:36:27,477 --> 00:36:31,232
♪ تعجبني الطريقة التي نستمر بها ♪

645
00:36:31,398 --> 00:36:36,575
♪ آمل أن تفهم مشاعري
حصلت لي فقط تترنح ♪

646
00:36:37,153 --> 00:36:40,578
♪ ماذا يمكنني أن أفعل
بهذا الشعور؟ ♪

647
00:36:40,740 --> 00:36:42,162
(صفير الرجال)

648
00:36:42,325 --> 00:36:44,953
♪ مدمن مخدرات على حبك
الحب الحلو، الحب ♪

649
00:36:45,120 --> 00:36:46,622
♪ ماذا يمكنني أن أفعل؟ ♪

650
00:36:46,788 --> 00:36:50,509
♪ ماذا يمكنني أن أفعل
بهذا الشعور؟ ♪

651
00:36:50,667 --> 00:36:53,216
♪ مدمن مخدرات على حبك
الحب الحلو ♪

652
00:36:53,378 --> 00:36:55,426
♪ أنا مدمن على حبك ♪

653
00:36:55,588 --> 00:36:59,593
♪ ماذا يمكنني أن أفعل
بهذا الشعور؟ ♪

654
00:36:59,759 --> 00:37:02,854
♪ مدمن مخدرات على حبك
الحب الحلو، الحب ♪

655
00:37:03,304 --> 00:37:04,726
♪ حبيبي ♪

656
00:37:04,889 --> 00:37:08,814
♪ ماذا يمكنني أن أفعل
اه بهذا الشعور؟ ♪

657
00:37:08,977 --> 00:37:11,571
♪ مدمن مخدرات على حبك
الحب الحلو ♪

658
00:37:11,730 --> 00:37:13,824
♪ أوه، مدمن مخدرات على حبك ♪

659
00:37:13,982 --> 00:37:17,486
♪ ماذا يمكنني أن أفعل؟
أوه ♪

660
00:37:18,027 --> 00:37:19,153
♪ مدمن مخدرات على حبك ♪

661
00:37:19,320 --> 00:37:20,867
إنهم جيدون.

662
00:37:21,072 --> 00:37:23,245
♪ أنا مدمن على حبك ♪

663
00:37:23,408 --> 00:37:27,038
♪ ماذا يمكنني أن أفعل
بهذا الشعور؟ ♪

664
00:37:27,203 --> 00:37:31,299
♪ مدمن مخدرات على حبك
الحب الحلو، الحب ♪♪

665
00:37:37,297 --> 00:37:39,299
(الرجال يهتفون)

666
00:37:45,054 --> 00:37:48,024
(هتافات عالية وتصفيق)

667
00:37:50,852 --> 00:37:52,820
<i>سأحجز لك
في جميع أنحاء المدينة.</i>

668
00:37:52,979 --> 00:37:54,856
ديانا ليس لديها شيء عليك

669
00:37:55,023 --> 00:37:57,867
أهلاً أختي، لقد كنتِ رائعة.
لقد كنت مذهلاً.

670
00:37:58,026 --> 00:38:02,657
سباركل، أحتاج إلى المزيد من الأغاني.
كما تعلمون، النوع الذي تحدثنا عنه.

671
00:38:02,822 --> 00:38:04,495
أستطيع أن أفعل ذلك.
حسنًا.

672
00:38:04,657 --> 00:38:07,331
نحتاج اه...
نحن بحاجة إلى فساتين جديدة، السيد المدير.

673
00:38:07,494 --> 00:38:10,418
نحن بحاجة للوصول إلى المنزل قبل ذلك
ماما تستيقظ وتكتشف أننا أخذنا...

674
00:38:10,580 --> 00:38:13,709
لا، سرق السيارة. أنا لا أحاول أن أموت.
سباركل: لا.

675
00:38:13,875 --> 00:38:15,343
نعم؟ ليفاي، قُد بحذر.

676
00:38:15,502 --> 00:38:17,846
لقد حصلت على مستقبلي في هذه السيارة.

677
00:38:20,548 --> 00:38:22,300
آه!

678
00:38:23,009 --> 00:38:24,056
نعم!

679
00:38:25,011 --> 00:38:28,857
أبي بحاجة لثلاثة فساتين جديدة وجميلة.
ثمانية كرات، جيب جانبي.

680
00:38:29,015 --> 00:38:30,517
اللعنة!

681
00:38:32,352 --> 00:38:33,399
لقد حصلت على هذا.

682
00:38:33,561 --> 00:38:35,689
(الأخت وأخواتها)
اللعب "القفز")

683
00:38:35,855 --> 00:38:39,280
♪ يا فتى، لا ترتعش ♪

684
00:38:39,442 --> 00:38:43,413
♪ لا تغضب وتتقشر ♪

685
00:38:43,571 --> 00:38:47,371
♪ بسبب هذه الرقصة
أنت لا تعرف، أوه ♪

686
00:38:47,534 --> 00:38:49,912
♪ دع الأخت تظهر لك كيف تسير الأمور ♪

687
00:38:50,912 --> 00:38:52,710
شكرا لجهودكم
مساهمة غير طوعية

688
00:38:52,872 --> 00:38:55,045
لصندوق خزانة الملابس Stix Incorporated.

689
00:38:55,208 --> 00:38:57,336
لقد تأثرت بكلامي الكبير
أليس كذلك؟

690
00:38:57,502 --> 00:38:59,300
يا رجل، فقط أطلق الكرة اللعينة.

691
00:38:59,462 --> 00:39:01,180
(طقطقة الكرات)

692
00:39:01,339 --> 00:39:03,341
(الرجال يضحكون)

693
00:39:03,508 --> 00:39:05,977
♪ سنقوم بإخلاء المكان ♪

694
00:39:07,470 --> 00:39:11,270
♪ والآن تقفز
سنقوم بهز القليل من الفانك ♪

695
00:39:11,432 --> 00:39:15,437
♪ أنت بخير
والآن أنت في الوقت المناسب ♪

696
00:39:15,603 --> 00:39:19,198
♪ احصل على الكرة
أتمنى ألا تتصل أمي ♪

697
00:39:19,357 --> 00:39:24,739
♪ تعرف على القواعد
سوف نبقيه في الأخدود ♪

698
00:39:24,904 --> 00:39:31,378
♪ أنت كل شيء بالنسبة لي
لأن حركتك تحررني ♪

699
00:39:31,536 --> 00:39:35,086
♪ أحب الطريقة التي تحتفل بها بقوة ♪

700
00:39:35,248 --> 00:39:39,628
♪ لا أعرف شيئا
هذا يمكن أن يفرقنا ♪

701
00:39:39,794 --> 00:39:43,094
♪ وأنت تعلم
أنا لست فخورًا جدًا بالتسول ♪

702
00:39:43,256 --> 00:39:46,977
♪ آمل أن يحب شريكي
لهز ساق ♪

703
00:39:47,260 --> 00:39:51,185
♪ شيء واحد فقط أريد أن أعرفه ♪

704
00:39:51,347 --> 00:39:55,147
♪ إذا كنت تحبني
حبيبي، أخبرني بذلك ♪

705
00:39:55,310 --> 00:39:58,940
♪ والآن تقفز
سنقوم بهز القليل من الفانك ♪

706
00:39:59,355 --> 00:40:03,280
♪ أنت بخير
والآن أنت في الوقت المناسب أنا ♪

707
00:40:03,443 --> 00:40:07,198
♪ احصل على الكرة
أتمنى ألا تتصل أمي ♪

708
00:40:07,363 --> 00:40:12,540
♪ تعرف على القواعد
سوف نبقيه في الأخدود ♪

709
00:40:12,702 --> 00:40:15,376
♪ القفز، والقفز
هز القليل من الفانك ♪

710
00:40:15,538 --> 00:40:17,961
♪ اقفز، اقفز ♪♪

711
00:40:20,501 --> 00:40:22,503
<لون الخط ="

712
00:40:29,427 --> 00:40:30,724
ستيكس:
لقد أحبونا!

713
00:40:31,471 --> 00:40:32,939
مم!

714
00:40:33,181 --> 00:40:34,854
لقد ضربت هذه الملاحظة أخيراً، يا أختي.

715
00:40:35,016 --> 00:40:37,064
لم يأتوا
لتسمعيني أغني يا عزيزتي.

716
00:40:37,226 --> 00:40:40,321
نحن بحاجة إلى المزيد من المال،
أو تحتاج إلى حجزنا في نادي أفضل.

717
00:40:40,480 --> 00:40:42,448
أنا أعرف ما تحتاجه
قبل أن تعرف.

718
00:40:42,607 --> 00:40:44,780
(يغني بشكل غير واضح)

719
00:40:44,943 --> 00:40:47,992
سيدي المدير، كان ذلك بعيدا عن الأنظار.

720
00:40:48,154 --> 00:40:51,374
سباركل، لم أكن أعرف أن لديك مثل هذا.
و(دي)، لقد كنتِ جيدة.

721
00:40:51,532 --> 00:40:54,752
تمام.
لكن أنت. أوه، أنت.

722
00:40:54,911 --> 00:40:56,379
أختي، لقد كنتِ مشتعلة.

723
00:40:56,537 --> 00:40:58,756
سوف تفسد أحمر الشفاه الخاص بي.

724
00:40:58,915 --> 00:41:01,668
نعم، حسنًا، بقدر ما أريد
لتفسدي أحمر شفاهك،

725
00:41:01,834 --> 00:41:03,552
يجب أن أذهب إلى العمل.

726
00:41:03,711 --> 00:41:05,258
منذ أن كنت تعمل
تحول المقبرة؟

727
00:41:05,421 --> 00:41:08,595
منذ أن حصلت على امرأة
هذا له احتياجات يا ابن العم. أنظر إليها.

728
00:41:09,676 --> 00:41:12,054
(يضحك الساتان)

729
00:41:12,220 --> 00:41:13,392
ستيكس:
الساتان.

730
00:41:13,554 --> 00:41:15,682
لم أكن أعرف أنك لا تزال في المنزل.
نعم.

731
00:41:15,848 --> 00:41:18,818
اسمحوا لي أن أقدم لكم عائلتي.
هذا سباركل. هذا دي.

732
00:41:18,977 --> 00:41:21,446
هذا هو ساتان ستروثرز.
ممتن لمقابلتك.

733
00:41:21,604 --> 00:41:24,448
ممتن لمقابلتك.
أهلاً.

734
00:41:24,607 --> 00:41:28,487
وهنا، في هذه الزاوية، هذا...
نحن نعرف بعضنا البعض.

735
00:41:30,446 --> 00:41:33,325
حسنًا، أولاً، أود أن أهنئك
على أدائك.

736
00:41:33,491 --> 00:41:35,164
شكرًا لك.
ساتين: وثانياً،

737
00:41:35,326 --> 00:41:37,875
أود أن أعطيك شيئا.

738
00:41:38,788 --> 00:41:40,415
كما تعلمون، الأحلام تتحقق.

739
00:41:40,581 --> 00:41:41,833
(يضحك الساتان)

740
00:41:45,837 --> 00:41:48,215
يا إلهي. هاهاهاها.

741
00:41:50,258 --> 00:41:52,636
ستيكس: ليفاي!
ليفاي: هل تحاول أخذ فتاتي؟

742
00:41:53,177 --> 00:41:54,804
(صراخ)

743
00:41:56,556 --> 00:41:58,103
ابتعد عني.

744
00:41:58,766 --> 00:42:00,439
ليفي:
دعني أحصل عليه!

745
00:42:01,060 --> 00:42:03,529
ستيكس: هيا ليفاي.
ساتين: ما بك أيها الزنجي؟

746
00:42:03,688 --> 00:42:07,238
خذني على الأقل 30 دقيقة
للحصول على شعري مثل هذا.

747
00:42:08,234 --> 00:42:10,953
سوف تحصل على افسدت
الليلة على أي حال. هيه هيه هيه.

748
00:42:13,448 --> 00:42:17,373
أنا آسف يا أخوات. سأذهب للخارج
ويكون في انتظاركم.

749
00:42:25,835 --> 00:42:28,964
يا إلهي.

750
00:42:29,130 --> 00:42:30,882
كيف يمكنك أن تفعل ذلك ليفاي؟

751
00:42:31,049 --> 00:42:33,302
أوه، ليفاي رجل بالغ.
يمكنه التعامل مع نفسه.

752
00:42:33,468 --> 00:42:36,096
لا تستمع لها.
إنها في الثلاثين من عمرها ولم تتزوج.

753
00:42:36,262 --> 00:42:38,060
اسكت.
أنت اصمت.

754
00:42:38,222 --> 00:42:39,519
لكن ليفاي يحبك.

755
00:42:40,433 --> 00:42:45,360
سبارك، عندما ترى القطار الذي سيذهب
أوصلك إلى المكان الذي تحاول الذهاب إليه،

756
00:42:45,521 --> 00:42:47,615
لا يمكنك الانتظار للعيش.

757
00:42:47,774 --> 00:42:49,822
عليك القفز عليه.

758
00:42:49,984 --> 00:42:51,782
ليس لديه أي شيء آخر علي. هاه؟

759
00:42:51,944 --> 00:42:54,823
ماذا حصل؟
المزيد من المال؟ ملابس أفضل؟

760
00:42:54,989 --> 00:42:56,957
ماذا حصل؟
لم يحصل على شيء مني.

761
00:42:57,116 --> 00:42:59,118
لكنها لا تستحق ذلك.
انه لا يستحق ذلك.

762
00:42:59,285 --> 00:43:01,754
أنتم عائلتي. أنا دمك.
ثم التصرف مثل ذلك!

763
00:43:01,913 --> 00:43:04,132
تتصرف وكأنك دمي!
يا.

764
00:43:05,291 --> 00:43:09,296
إن لم يكن لأكثر من سال لعابه الذي لك
أودعه على أريكتي كل ليلة،

765
00:43:09,462 --> 00:43:11,965
كان يجب أن تساندني.
لقد حصلت على ظهرك.

766
00:43:12,131 --> 00:43:13,474
لا، لم تفعل ذلك.

767
00:43:13,633 --> 00:43:18,480
لم يكن لديك ظهري.
أوه، كوز.

768
00:43:18,638 --> 00:43:20,857
إنه عمل.

769
00:43:22,433 --> 00:43:23,480
إنه مجرد عمل.

770
00:43:23,726 --> 00:43:25,728
(عزف الموسيقى في النادي)

771
00:43:30,149 --> 00:43:32,277
ليفاي، إلى أين أنت ذاهب؟

772
00:43:34,529 --> 00:43:38,250
ليفاي، الأمر ليس شخصيًا.

773
00:43:39,700 --> 00:43:42,078
مجرد عمل، أليس كذلك؟

774
00:43:46,999 --> 00:43:48,296
(قعقعة الزجاجات)

775
00:43:48,459 --> 00:43:50,132
(هتاف الجماهير في النادي)

776
00:43:53,005 --> 00:43:55,349
رجل:
الرحمة، الرحمة، الرحمة!

777
00:43:55,842 --> 00:43:57,970
سارا: فلنخرج هذا الطعام من هنا،
سيدة إيما.

778
00:43:58,136 --> 00:43:59,683
القس: مم مم.
اه هاه.

779
00:43:59,846 --> 00:44:02,224
الرب يحب الأطعمة ذات الرائحة الطيبة.

780
00:44:02,390 --> 00:44:04,188
دولوريس:
رائحة طيبة جدا، ماما.

781
00:44:04,350 --> 00:44:06,569
شكرا لك يا عزيزي.
لذيذ.

782
00:44:07,520 --> 00:44:10,239
تمام. القس،
هل تبارك الطعام من فضلك؟

783
00:44:10,398 --> 00:44:12,617
الأخت ليست هنا بعد.
قالت إنها قادمة.

784
00:44:12,775 --> 00:44:16,496
التألق، أولئك الذين يفعلون، يفعلون، يا عزيزي.

785
00:44:16,904 --> 00:44:18,781
القس، شكرا لك.

786
00:44:18,948 --> 00:44:20,746
من فضلكم انحنوا رؤوسنا.

787
00:44:20,908 --> 00:44:22,376
أبانا الذي في السماء،

788
00:44:22,535 --> 00:44:25,709
على هذه الوجبة التي قدمتها،
نريد أن نقول شكرا لك.

789
00:44:26,247 --> 00:44:29,342
و مم،
وبارك فيمن أعدها.

790
00:44:29,500 --> 00:44:32,629
ويا رب كما نشاركها
هل ستبقى معنا،

791
00:44:32,795 --> 00:44:34,172
ويكون ضيف الشرف لدينا؟

792
00:44:34,338 --> 00:44:38,218
ولكن ليس فقط في هذه الوجبة،
ولكن الله في يقظتنا،

793
00:44:38,384 --> 00:44:41,809
الله في كلامنا
الله في لعبنا

794
00:44:41,971 --> 00:44:43,564
الله في هضمنا

795
00:44:43,723 --> 00:44:47,728
الله في عملنا
الله في راحتنا.

796
00:44:47,894 --> 00:44:49,896
في عالم يشعر فيه الكثيرون بالوحدة،

797
00:44:50,062 --> 00:44:54,158
هل يمكننا أن نشارك هذه الصداقة
بقلوب فرحة.

798
00:44:54,317 --> 00:44:59,414
آمين.
أتمنى أن يكون هذا الطعام طازجًا وعطرًا،

799
00:44:59,572 --> 00:45:03,452
ادعو لك بالتقديس
في نفوسنا.

800
00:45:03,618 --> 00:45:06,963
كما تعطي هذه القوة
إلى أطرافنا الهشة

801
00:45:07,121 --> 00:45:10,216
فامنحنا نعمة
لحياتنا الخالدة.

802
00:45:10,374 --> 00:45:14,049
ولا ننسى النعم
على هذه العائلة يا أبا الله.

803
00:45:14,212 --> 00:45:17,682
يا رب نشكرك. آمين.

804
00:45:17,840 --> 00:45:19,012
الكل:
آمين!

805
00:45:19,175 --> 00:45:21,894
الآن، لهذا السبب أيها السود
لا يمكن المضي قدما، هناك.

806
00:45:22,428 --> 00:45:23,771
ليس لأننا كسالى.

807
00:45:23,930 --> 00:45:26,900
ذلك لأننا مشغولون جداً بالصلاة
أكثر من 40 فدانًا وبغلًا.

808
00:45:27,058 --> 00:45:29,106
الآن، بحلول الوقت المناسب
السود يصلون إلى "آمين"

809
00:45:29,268 --> 00:45:31,270
البغل هو طعام الكلاب،

810
00:45:31,437 --> 00:45:35,032
ويتم بيع 40 فدانا
من تحتنا.

811
00:45:35,191 --> 00:45:36,613
لأننا مشغولون بالصلاة.

812
00:45:36,817 --> 00:45:38,319
(ضحكة مكتومة)

813
00:45:38,986 --> 00:45:41,614
أمي، هذا ساتان.

814
00:45:42,448 --> 00:45:45,247
سرور.
المتعة لي، كلها لي.

815
00:45:50,623 --> 00:45:52,717
(همسات) يقول دولاران
لا يصنع الحلوى.

816
00:45:52,875 --> 00:45:55,799
(همسات) يقول خمسة أنه لم يفهم
الطعام على طبقه. أنظر إلى وجه ماما.

817
00:45:56,504 --> 00:45:58,381
هذه السيدة ووترز.
الساتان: متعة.

818
00:45:58,547 --> 00:46:00,220
<لون الخط ="
الساتان: مرحبًا، تون آن.

819
00:46:01,008 --> 00:46:02,055
الأخت: أخواتي.
الساتان: مهلا.

820
00:46:02,218 --> 00:46:04,641
وهذا هو القس برايس.
مم-هم.

821
00:46:04,804 --> 00:46:07,023
ماذا تقول أيها القس؟
مم-هم.

822
00:46:07,181 --> 00:46:08,478
ساتان سترثرز.

823
00:46:08,641 --> 00:46:11,360
نعم، نعم، لقد رأيتك على شاشة التلفزيون.

824
00:46:11,519 --> 00:46:14,568
لقد كنت صعبًا جدًا
على القوم في ديترويت بعد أعمال الشغب.

825
00:46:15,648 --> 00:46:19,152
حسنًا، لقد كنت أقول الحقيقة، كما تعلم.
يدل على نقص الذكاء

826
00:46:19,318 --> 00:46:21,491
لشخص ما للنهب
الحي الخاص بهم.

827
00:46:21,654 --> 00:46:22,951
حسنا، كان الناس غاضبين.

828
00:46:23,114 --> 00:46:24,991
عند الناس البيض. هيه.

829
00:46:25,157 --> 00:46:27,626
الجحيم، اذهب تمزيق أنهم القرف.
ماذا...؟

830
00:46:27,910 --> 00:46:31,255
مهم. بالتأكيد
لا يجعلها الحلوى.

831
00:46:31,414 --> 00:46:34,463
اعذرني. أنا آسف. السلام عليك يا مريم.

832
00:46:35,668 --> 00:46:36,715
هذا كاثوليكي.

833
00:46:37,295 --> 00:46:38,672
لا تزال مسيحية، أليس كذلك؟

834
00:46:39,171 --> 00:46:42,516
يعني هيا.
أنا أفهم، أنا أفهم.

835
00:46:42,675 --> 00:46:46,054
كنت أحاول الحصول على السود
لرؤيتها من منظور مختلف.

836
00:46:46,220 --> 00:46:49,474
حرق ونهب بنفسك
الحي قد يكون مضللاً،

837
00:46:50,182 --> 00:46:54,062
ولكن على الأقل كان هؤلاء الناس هناك
تحاول النضال من أجل تغيير النظام.

838
00:46:54,228 --> 00:46:56,026
والآن، مع كامل احترامي،

839
00:46:56,188 --> 00:46:59,943
أنت فقط تحاول ذلك
اجني دولارًا من آلامهم.

840
00:47:01,360 --> 00:47:05,365
أراهن أنك تعرف المزيد عنه
جني الدولارات من آلام الناس.

841
00:47:05,531 --> 00:47:07,408
أنت التعبئة لهم
إلى الكنيسة كل يوم أحد.

842
00:47:07,575 --> 00:47:10,374
ومنحهم عرضًا،
حصلت لهم الصراخ والصراخ. نعم.

843
00:47:10,536 --> 00:47:11,583
هل تعرف ماذا أيها القس؟

844
00:47:11,746 --> 00:47:13,794
الفرق الوحيد
بيني وبينك،

845
00:47:13,956 --> 00:47:17,005
هل تقوم بجمع الرسوم الخاصة بك في بيو،

846
00:47:17,168 --> 00:47:19,170
أنا جمع الألغام عند الباب.

847
00:47:21,213 --> 00:47:23,716
(لحن المضغ بصوت عالٍ)

848
00:47:27,887 --> 00:47:30,060
حسناً، سيدة أندرسون،

849
00:47:31,349 --> 00:47:34,068
أعتقد أن الآن هو الوقت المناسب
لكي أعلمك

850
00:47:34,226 --> 00:47:37,571
أنني سألت ابنتك
للزواج مني.

851
00:47:37,772 --> 00:47:39,570
(ضحكة مكتومة)

852
00:47:39,732 --> 00:47:41,405
الأخت: مفاجأة.

853
00:47:42,318 --> 00:47:43,661
سألني الليلة الماضية.

854
00:47:43,819 --> 00:47:47,699
نزل على ركبة واحدة وأخبرني
أنه لا يستطيع العيش بدوني.

855
00:47:47,865 --> 00:47:52,917
أختي، هل ستتزوجين هذا الرجل؟

856
00:47:53,079 --> 00:47:57,676
ولا يحترم بيتنا
القس.

857
00:47:57,833 --> 00:48:00,757
أوه، إنه ممثل كوميدي.
لقد كان يحاول فقط أن يجعلنا نضحك.

858
00:48:01,295 --> 00:48:03,673
إنه رجل جيد حقًا.

859
00:48:03,839 --> 00:48:05,841
حتى أنه يذهب إلى الكنيسة في بعض الأحيان. هيه.

860
00:48:06,008 --> 00:48:09,763
صحيح أنه من أجل المادة
ولكنني هناك،

861
00:48:09,929 --> 00:48:11,431
والله أعلم بقلبي.
الأخت: توقف.

862
00:48:11,597 --> 00:48:13,224
الساتان: حصلت على قلب طيب.
قف.

863
00:48:13,391 --> 00:48:15,393
هو العشور.

864
00:48:16,435 --> 00:48:17,903
(سكوفس)

865
00:48:18,479 --> 00:48:21,449
يا طفلي، أفكر فيك بما فيه الكفاية
لأقدم لكم

866
00:48:21,607 --> 00:48:25,453
لأطباء الأسنان والأطباء
والمحاسبين.

867
00:48:25,611 --> 00:48:28,410
لكن، لا، ليس أنت.

868
00:48:28,572 --> 00:48:30,119
تريد أن عاهرة مع هذا الراكون.

869
00:48:30,282 --> 00:48:32,205
أم!
التألق.

870
00:48:33,994 --> 00:48:35,246
(سكوفس)

871
00:48:36,080 --> 00:48:40,586
أم، السيدة أندرسون،
ربما أنا أكثر من سامبو.

872
00:48:43,212 --> 00:48:48,389
وأتأوه من وقت لآخر،
لكن سامبو هو المفضل لدي.

873
00:48:50,719 --> 00:48:54,519
حبيبتي فكري بنفسك اكثر

874
00:48:54,682 --> 00:48:59,984
أعلم أنك قلق بشأن التقدم في السن
ومن سوف يتزوجك

875
00:49:00,146 --> 00:49:01,864
ولكن التقدم في السن، وليس يائسا!

876
00:49:02,022 --> 00:49:04,445
متحرّق إلى؟ هيه.

877
00:49:05,317 --> 00:49:07,661
أنا أفضل بكثير
مما فعلته من أي وقت مضى.

878
00:49:08,529 --> 00:49:11,453
مجرد الاحتفاظ بالرجل
هو أفضل بكثير مما فعلته من أي وقت مضى.

879
00:49:11,615 --> 00:49:13,993
سيداتي، من فضلك. أظن.
إيما: - لا، لا، لا، القس.

880
00:49:14,160 --> 00:49:16,629
دعها تلفت انتباهها.
ليس لديها الكثير غير ذلك.

881
00:49:17,121 --> 00:49:20,921
ربما هذا هو الحديث...
الحصول على زوج لا يتعلق بي.

882
00:49:21,083 --> 00:49:24,804
انها عنها. هذا ليس خطأي
أنها تعرضت للضرب في عمر 16 عامًا،

883
00:49:25,045 --> 00:49:27,969
ويحاول إقناع الناس
إنها الأم المثالية،

884
00:49:28,132 --> 00:49:31,682
أثارت بعض الفتيات الطيبات.
سوف يتابعك سباركي خلفك،

885
00:49:31,844 --> 00:49:34,848
ويكون فأر الكنيسة قليلا
وصنع الفساتين.

886
00:49:35,014 --> 00:49:37,267
وإذا كانت محظوظة،
ستكون زوجة واعظ.

887
00:49:37,433 --> 00:49:41,563
دي ستصبح طبيبة
ومن المفترض أن أتزوج واحدة فقط؟

888
00:49:41,729 --> 00:49:44,403
الشيء المضحك هو،
ربما كان بإمكاني أن أقتنص واحدة،

889
00:49:44,565 --> 00:49:46,818
لو أرسلتني إلى المدرسة
مثل هذين.

890
00:49:46,984 --> 00:49:49,988
ولكن بدلا من ذلك، كنت في المنزل،
تربية أطفالك،

891
00:49:50,154 --> 00:49:52,156
بينما كنت مستلقيا
في القيء الخاص بك.

892
00:49:52,323 --> 00:49:54,166
أخت,

893
00:49:54,325 --> 00:49:56,953
إذا كنت ستحكي قصتي المأساوية،

894
00:49:57,119 --> 00:50:00,123
أعطني الشرف
من الحصول عليها بشكل صحيح.

895
00:50:00,331 --> 00:50:02,299
نعم، لقد فقدت الوعي عدة مرات.

896
00:50:02,458 --> 00:50:05,086
بالتأكيد، لقد حظيت بلحظاتي.

897
00:50:05,252 --> 00:50:11,760
لكنك لم تفعل ذلك أبدًا، أبدًا، أبدًا
رأيتني مستلقيًا في قيئي.

898
00:50:12,176 --> 00:50:13,553
مهما قلت يا ماما.

899
00:50:15,095 --> 00:50:19,942
والحقيقة هي أنني كنت يائسة في ذلك الوقت.

900
00:50:20,100 --> 00:50:22,398
الآن،
أحاول إخراج نفسي من هنا

901
00:50:22,561 --> 00:50:25,565
وأحصل على نفسي أكثر من
تلفزيون ملون ونصف غرفة.

902
00:50:25,731 --> 00:50:27,028
لا بأس.

903
00:50:27,191 --> 00:50:29,193
(♪♪♪)

904
00:50:35,407 --> 00:50:37,501
حسنا، من الأفضل أن نذهب.

905
00:50:37,660 --> 00:50:41,710
السيدة أندرسون، شكرا لما بدا
كان من الممكن أن يكون عشاءً رائعًا.

906
00:50:44,291 --> 00:50:45,338
من الأفضل أن نذهب.

907
00:50:48,754 --> 00:50:50,677
إيما:
أخت!

908
00:50:50,839 --> 00:50:55,595
أنت تغادر منزلي،
ليس هناك عودة.

909
00:50:56,679 --> 00:50:57,896
ليس هذه المرة.

910
00:51:08,941 --> 00:51:12,411
التألق. التألق!

911
00:51:20,995 --> 00:51:23,168
هل ستظل كذلك
جزء من المجموعة؟

912
00:51:24,456 --> 00:51:28,461
هذا ليس بالضبط
ما كان في ذهني، سبارك.

913
00:51:28,627 --> 00:51:30,504
نعم بالتأكيد.

914
00:51:40,055 --> 00:51:42,103
سباركل:
دي، قل شيئا.

915
00:51:45,477 --> 00:51:46,569
تهانينا.

916
00:51:48,105 --> 00:51:49,982
شكرًا لك.

917
00:51:51,525 --> 00:51:52,572
شكرًا لك.

918
00:51:57,197 --> 00:51:59,074
تعال الى هنا.

919
00:52:01,243 --> 00:52:02,586
أحبك يا سبارك.

920
00:52:05,706 --> 00:52:07,629
لا بأس.

921
00:52:52,503 --> 00:52:54,505
(تسريع المحرك)

922
00:52:57,800 --> 00:52:59,928
أين تريد أن تذهب؟

923
00:53:00,094 --> 00:53:01,812
في أي مكان.

924
00:53:01,970 --> 00:53:04,974
(مارفن جاي وتامي تيريل "أنت".
كل ما أحتاجه هو "اللعب)

925
00:53:05,474 --> 00:53:09,479
<ط> ♪ أوه، أوه
نعم، نعم، نعم ♪</i>

926
00:53:09,645 --> 00:53:10,942
<i>♪ نعم ♪</i>

927
00:53:12,648 --> 00:53:16,073
<i>♪ أنت كل ما أحتاجه ♪
♪ مثل ندى الصباح العذب ♪</i>

928
00:53:16,235 --> 00:53:18,488
<i>♪ للمضي قدمًا ♪
♪ ألقيت نظرة واحدة عليك ♪</i>

929
00:53:18,654 --> 00:53:22,579
<i>♪ وكان من السهل رؤيته
لقد كنت قدري ♪</i>

930
00:53:22,741 --> 00:53:23,958
<i>♪ أنتم جميعًا ♪</i>

931
00:53:24,159 --> 00:53:26,332
<لون الخط ="
أغمض عينيك.

932
00:53:27,996 --> 00:53:29,043
(ضحكات الساتان)

933
00:53:29,206 --> 00:53:34,679
<i>♪ سأضحي من أجلك
أهدي حياتي لك ♪</i>

934
00:53:35,170 --> 00:53:38,970
حسنًا، يمكنك فتحهما.

935
00:53:39,133 --> 00:53:40,225
(ضحكة مكتومة)

936
00:53:40,384 --> 00:53:42,512
فنجان قهوتك يا سيدي

937
00:53:45,723 --> 00:53:47,441
أنا أقدر ذلك يا عزيزي.

938
00:53:47,599 --> 00:53:51,320
كما تعلمون، بابا يجب أن يستيقظ
أسرع قليلا وأقوى قليلا.

939
00:53:51,478 --> 00:53:55,483
سوف تتفاجأ ب
ماذا سيفعل هذا عندما نمارس الحب

940
00:53:56,442 --> 00:53:57,659
(كلاهما يضحك)

941
00:53:57,818 --> 00:54:01,243
لا يمكن أن يكون أفضل مما هو عليه بالفعل.

942
00:54:07,369 --> 00:54:11,294
<ط> ♪ نعم
أحتاجك يا عزيزي ♪</i>

943
00:54:11,457 --> 00:54:13,710
<i>♪ أوه، أنا بحاجة ♪
♪ أنتم جميعًا ♪</i>

944
00:54:13,876 --> 00:54:17,380
<i>♪ أنت كل ما أحتاجه ♪
♪ أوه، أوه، أوه، أوه ♪</i>

945
00:54:17,546 --> 00:54:19,969
<ط> ♪ أوه ♪
♪ يا حبك ♪♪</i>

946
00:54:20,674 --> 00:54:21,721
(الشم)

947
00:54:21,884 --> 00:54:23,886
(البريق طنين)

948
00:54:24,303 --> 00:54:26,476
دولوريس: هل تصاب بالبرد؟
لا، أنا بخير.

949
00:54:26,638 --> 00:54:28,891
حسنًا، من "أنت أخرجت
المرأة التي بداخلي."

950
00:54:29,057 --> 00:54:30,934
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

951
00:54:31,143 --> 00:54:34,943
♪ أنت تبرز المرأة
حسنًا، حسنًا ♪

952
00:54:35,105 --> 00:54:36,231
♪ هل تستطيع أن ترى؟ ♪

953
00:54:36,398 --> 00:54:37,775
<لون الخط ="
ألا تستطيع أن تضرب يدي في كل مرة؟

954
00:54:37,941 --> 00:54:41,115
حسنا، هيا، هيا.
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

955
00:54:41,320 --> 00:54:45,325
♪ أنت تبرز المرأة
حسنًا، حسنًا ♪♪

956
00:54:45,491 --> 00:54:48,165
ليس عليك العودة إلى المنزل،

957
00:54:48,327 --> 00:54:49,499
لكنك تعرف الباقي.

958
00:54:51,246 --> 00:54:54,341
أوه، لقد كانوا يغادرون للتو. أوه...

959
00:54:54,500 --> 00:54:56,218
عزيزي، لديك بعض
أجرة سيارة أجرة لهم؟

960
00:54:56,376 --> 00:54:58,253
الكابينة تفعل؟

961
00:54:58,837 --> 00:55:00,680
أنت واحد فتح ل
أريثا فرانكلين.

962
00:55:02,049 --> 00:55:05,428
أعني، الجحيم، إذا كان لدي أي معنى،
سأعيش على مؤخرتك.

963
00:55:05,594 --> 00:55:06,811
(الشخير)

964
00:55:08,388 --> 00:55:11,517
أنا مضحك، سباركل؟ انا مضحك؟
نعم.

965
00:55:11,683 --> 00:55:14,778
لذلك أنت تضحك علي
مثلهم من الناس البيض الذين أهتم بهم؟

966
00:55:16,480 --> 00:55:17,527
لا.
الساتان.

967
00:55:17,689 --> 00:55:19,987
حسنا، يجب عليك.

968
00:55:20,150 --> 00:55:22,824
هذه هي الطريقة التي أدفع بها
لكل هذه الحرارة التي تمتصها.

969
00:55:22,986 --> 00:55:25,455
ساتان، أنا فقط...
دعنا نذهب فقط. هيا، اذهب فقط.

970
00:55:25,614 --> 00:55:27,161
الاستيلاء على كتابك.

971
00:55:27,783 --> 00:55:29,785
(♪♪♪)

972
00:55:35,332 --> 00:55:36,549
دولوريس:
هل أنت مستعدة للتلفزيون يا سيدة سباركل؟

973
00:55:36,708 --> 00:55:39,086
يا إلهي، سيدة فرانكلين!

974
00:55:39,253 --> 00:55:40,300
مرحبًا.

975
00:55:40,462 --> 00:55:43,056
اليوم ليس اليوم
أن تكون متأخرا بشكل عصري.

976
00:55:43,215 --> 00:55:44,262
أنت بخير.

977
00:55:44,424 --> 00:55:46,802
يقول ستيكس أن السيدة فرانكلين ليست هنا.
متأخرا.

978
00:55:47,302 --> 00:55:50,306
أنا قلق لأن هذا سوف يحدث
اقطعها بالقرب من عودتنا إلى المنزل.

979
00:55:50,472 --> 00:55:51,689
بالتأكيد.

980
00:55:52,432 --> 00:55:54,150
هل لديك المزيد من الدبابيس؟

981
00:55:54,309 --> 00:55:57,313
أنا نفاد من الألغام هنا
وأحتاج إلى المزيد.

982
00:55:57,479 --> 00:55:59,732
لا أستطيع الحصول على هذا الشيء.

983
00:55:59,898 --> 00:56:00,945
(♪♪♪)

984
00:56:01,108 --> 00:56:02,451
ماذا حدث لوجهك؟

985
00:56:02,609 --> 00:56:04,737
أوه، أنه ليس شيئا.

986
00:56:04,903 --> 00:56:06,530
لقد فعل ذلك بك، أليس كذلك؟

987
00:56:06,697 --> 00:56:08,324
حدث لي حادث

988
00:56:08,490 --> 00:56:10,584
أوه، إذن ماذا،
لقد تعثرت وضربت قبضته؟

989
00:56:10,742 --> 00:56:11,994
اخرج.

990
00:56:12,744 --> 00:56:13,791
اعذرني؟

991
00:56:14,538 --> 00:56:16,586
لقد قلت لك أن تغرب عن وجهي.

992
00:56:16,748 --> 00:56:19,092
إنه يضربك،
وأنت تخرجه مني؟

993
00:56:19,251 --> 00:56:22,050
فقط اذهب. يذهب! اخرج!
لا!

994
00:56:22,212 --> 00:56:24,385
لست بحاجة لسماع هذا. هاه؟

995
00:56:25,549 --> 00:56:28,223
يا إلهي، إنها دائمًا في عملي!
شخص ما ينبغي أن يكون!

996
00:56:28,385 --> 00:56:31,138
اسكت.
يا رفاق، توقفوا. لا تفعل هذا!

997
00:56:31,305 --> 00:56:32,477
ليس الليلة.

998
00:56:36,143 --> 00:56:38,271
من فضلك قل لي
هذا ليس ما أعتقد أنه هو.

999
00:56:39,229 --> 00:56:42,278
علينا أن نفتح ل
أريثا فرانكلين الليلة، أليس كذلك؟

1000
00:56:42,441 --> 00:56:44,284
يمين؟
يمين.

1001
00:56:44,443 --> 00:56:48,698
حسنًا، الأخت لا يمكنها الطيران بجناح واحد.

1002
00:56:51,909 --> 00:56:53,001
(الأخت استنشاق)

1003
00:56:55,370 --> 00:56:58,374
مقدمة ("شيء يمكن أن يشعر به").
اللعب على مكبرات الصوت)

1004
00:57:16,975 --> 00:57:21,975
♪ شو-أوه ♪

1005
00:57:30,489 --> 00:57:35,290
♪ يقول الكثيرون
أنني صغير جدًا ♪

1006
00:57:35,452 --> 00:57:41,130
♪ لإعلامك
فقط من أين أتيت ♪

1007
00:57:42,417 --> 00:57:48,925
♪ ولكن سوف ترى
إنها مسألة وقت فقط ♪

1008
00:57:49,091 --> 00:57:54,439
♪ حبي سيجعلك حبي بالتأكيد ♪

1009
00:57:54,596 --> 00:58:00,023
♪ حسنًا، أنا كذلك
العيش في عالم حياة الغيتو ♪

1010
00:58:00,727 --> 00:58:03,571
♪ يبدو الجميع متوترين للغاية ♪

1011
00:58:03,730 --> 00:58:08,702
♪ لكن لا يوجد شيء خاطئ
ولا بأس مع رجلي ♪

1012
00:58:08,860 --> 00:58:09,986
♪ يا راجل ♪

1013
00:58:10,278 --> 00:58:13,202
♪ تعجبني الطريقة التي نستمر بها ♪

1014
00:58:13,365 --> 00:58:16,915
♪ محبته
يرسل لي باستمرار ♪

1015
00:58:17,077 --> 00:58:19,921
♪ مع رجلي ♪

1016
00:58:20,825 --> 00:58:23,704
♪ يمكن للناس أن يفهموا ♪

1017
00:58:24,245 --> 00:58:26,418
(على التلفاز)<i> ♪ أنا أعطيه
شيء يمكن أن يشعر به ♪</i>

1018
00:58:26,581 --> 00:58:27,833
(يزيل الحلق)

1019
00:58:30,210 --> 00:58:34,966
<i>♪ لإعلامه
أن هذا الحب حقيقي ♪</i>

1020
00:58:35,340 --> 00:58:36,512
(الأخت سكاتس)

1021
00:58:36,675 --> 00:58:41,932
<ط> ♪ أوه، نعم
أعطيه شيئًا يمكنه الشعور به ♪</i>

1022
00:58:42,097 --> 00:58:43,849
حسنا، سأكون ملعونا.

1023
00:58:44,265 --> 00:58:48,190
♪ لإعلامه
هذا الحب حقيقي ♪

1024
00:58:49,646 --> 00:58:53,492
♪ هذا الحب حقيقي
أوه ♪

1025
00:58:53,733 --> 00:58:56,953
يبدو أن هناك الكثير من الحب لنا.

1026
00:58:57,112 --> 00:58:59,956
الكثير من الأمل للأشياء المادية.

1027
00:59:00,615 --> 00:59:03,789
هل هم فقط في أحلامي؟

1028
00:59:03,994 --> 00:59:06,292
♪ نعم
نعم، نعم، نعم ♪

1029
00:59:06,454 --> 00:59:08,127
لذلك أكتب لك هذه الأغنية

1030
00:59:09,332 --> 00:59:11,881
لإثبات أن الأشياء الحقيقية
لا تتحقق.

1031
00:59:12,210 --> 00:59:14,133
♪ أوه ♪

1032
00:59:14,295 --> 00:59:16,923
قل لي ماذا يعني ذلك؟

1033
00:59:17,424 --> 00:59:22,396
♪ حسنًا، أنا كذلك
العيش في عالم حياة الغيتو ♪

1034
00:59:23,013 --> 00:59:25,687
♪ يبدو الجميع متوترين للغاية ♪

1035
00:59:25,849 --> 00:59:30,980
♪ لكن لا يوجد شيء خاطئ
ولا بأس مع رجلي ♪

1036
00:59:31,146 --> 00:59:32,819
♪ يا راجل ♪

1037
00:59:32,981 --> 00:59:35,951
♪ تعجبني الطريقة التي نستمر بها ♪

1038
00:59:36,109 --> 00:59:39,704
♪ محبته
يرسل لي باستمرار ♪

1039
00:59:39,863 --> 00:59:41,490
♪ مع رجلي ♪

1040
00:59:43,074 --> 00:59:46,123
♪ يمكن للناس أن يفهموا ♪

1041
00:59:46,286 --> 00:59:49,961
♪ أنا أعطيه
شيء يمكن أن يشعر به ♪

1042
00:59:52,500 --> 00:59:57,381
♪ لإعلامه بأن هذا الحب حقيقي ♪

1043
00:59:57,547 --> 00:59:59,470
(الأخت سكاتس)

1044
00:59:59,632 --> 01:00:03,853
♪ نعم
أعطيه شيئًا يمكنه الشعور به ♪

1045
01:00:04,012 --> 01:00:06,106
♪ حبيبي ♪

1046
01:00:06,264 --> 01:00:11,191
♪ لإعلامه
هذا الحب حقيقي ♪

1047
01:00:12,228 --> 01:00:17,951
♪ نعم
أعطيه شيئًا يمكنه الشعور به ♪

1048
01:00:20,612 --> 01:00:24,742
♪ أنا أعطيه
شيء يمكن أن يشعر به ♪♪

1049
01:00:47,472 --> 01:00:50,567
الرجل: مذهل.
ستيكس: أعرف. إنهم مميزون.

1050
01:00:51,267 --> 01:00:53,941
سيداتي، لدينا ضيف خاص.

1051
01:00:54,104 --> 01:00:56,778
هذا هو السيد لاري روبنسون
من سجلات كولومبيا.

1052
01:00:56,940 --> 01:00:57,987
أهلاً.
أهلاً.

1053
01:00:58,149 --> 01:01:01,619
أوه، استمع لذلك.
حتى أنهم يقولون "مرحبًا" في انسجام.

1054
01:01:01,778 --> 01:01:05,157
السيد روبنسون هو كبير AandR
في كولومبيا في لوس أنجلوس.

1055
01:01:05,323 --> 01:01:07,951
لقد أنشأ مكتبًا هنا
لأنه يبحث عن الموهبة.

1056
01:01:08,118 --> 01:01:11,372
يريد أن يتحدث معنا عن...
عفوا هل لي أن أشارك؟

1057
01:01:11,538 --> 01:01:12,881
بالتأكيد.
هل يمكن أن تكون هذه أخباري؟

1058
01:01:13,039 --> 01:01:14,962
بكل الوسائل.
عظيم.

1059
01:01:15,125 --> 01:01:17,844
في البداية، كنت رائعة.

1060
01:01:18,002 --> 01:01:19,219
رائع!

1061
01:01:19,379 --> 01:01:21,632
شكرًا.
أريد التوقيع عليك.

1062
01:01:21,798 --> 01:01:23,425
انا ذاهب للتوقيع عليك.

1063
01:01:23,591 --> 01:01:26,765
أنا فقط بحاجة إلى، كما تعلمون،
انظر كيف ستبدو

1064
01:01:26,928 --> 01:01:31,149
الاستيقاظ بجانبي في الصباح.
ستيكس، ما هذا؟

1065
01:01:31,307 --> 01:01:33,059
كما تعلمون، كان هذا تعبيرا.

1066
01:01:33,226 --> 01:01:36,275
تمام.
والأمر أشبه،

1067
01:01:36,437 --> 01:01:39,065
أريد أن أراك في ضوء النهار.

1068
01:01:39,232 --> 01:01:41,655
هذا تعبير أفضل.
طريقة أفضل.

1069
01:01:41,818 --> 01:01:45,072
سأجمع
مجموعة من زملائي معًا،

1070
01:01:45,238 --> 01:01:49,084
وسوف تبهرنا.

1071
01:01:49,242 --> 01:01:51,370
وكما تعلمون، هذا هو خطأك.

1072
01:01:51,536 --> 01:01:52,788
إنه خطأك.

1073
01:01:52,954 --> 01:01:55,423
أنا لا أعرف حتى
إذا كان بإمكانكم يا رفاق الغناء فعلاً.

1074
01:01:55,582 --> 01:01:57,505
لم أستطع أن أرفع عيني عنك.

1075
01:01:57,667 --> 01:01:59,920
انظر إلى ذلك، إنها تلعب دوراً خجولاً.

1076
01:02:00,086 --> 01:02:02,088
هذا هو الخجول.

1077
01:02:02,255 --> 01:02:06,305
حسنا، هذا كل الحق.
يلعب Coy على أي عدد من المستويات.

1078
01:02:06,467 --> 01:02:08,219
عظيم جدا.

1079
01:02:08,386 --> 01:02:10,605
حسنا، أراك الأسبوع المقبل.

1080
01:02:10,763 --> 01:02:12,140
الوداع.
دولوريس: شكرًا لك.

1081
01:02:12,307 --> 01:02:16,437
لقد أبهرته جميعًا!
ينظر. لديكم خط قادم هنا يا فتيات

1082
01:02:17,979 --> 01:02:19,231
رائع.

1083
01:02:19,397 --> 01:02:20,444
صقيل.

1084
01:02:20,607 --> 01:02:21,904
ستيكس.

1085
01:02:22,066 --> 01:02:24,569
هاه. كنت تقاتل؟

1086
01:02:25,570 --> 01:02:26,947
لا، لقد حصلت على قطة جديدة.
اه.

1087
01:02:27,113 --> 01:02:29,536
نعم، نعم، القط.
هذه قطة كبيرة المؤخرة.

1088
01:02:29,699 --> 01:02:31,997
بالتأكيد.

1089
01:02:32,160 --> 01:02:35,630
يا سيدات، من الأفضل أن تخرجوا من هنا.
اتصلت بسيارة الأجرة، إنها تنتظر في الخارج.

1090
01:02:36,664 --> 01:02:39,383
رأيتك تغني لي، وتضايقني.

1091
01:02:40,585 --> 01:02:43,213
لقد أبهرتهم جميعًا. ويجب أن أركض.

1092
01:02:43,379 --> 01:02:45,848
لنرى إن كان بإمكاني التحدث مع السيد جوردي،
احصل لنا على حرب مزايدة.

1093
01:02:46,007 --> 01:02:47,008
دولوريس:
هذا صحيح.

1094
01:02:47,175 --> 01:02:49,519
صقيل.
ستيكس.

1095
01:02:54,849 --> 01:02:56,726
دعنا نذهب، عزيزي. هل أنت مستعد للذهاب؟

1096
01:02:57,560 --> 01:02:58,937
<لون الخط ="

1097
01:03:01,272 --> 01:03:02,569
أنتم جميعاً حراسها الشخصيين الجدد؟

1098
01:03:03,233 --> 01:03:05,531
نحن القطط الكبيرة.
همم.

1099
01:03:21,292 --> 01:03:24,091
هيا، دعنا نذهب.
ماما سوف تسمح لك بالعودة إلى المنزل.

1100
01:03:24,796 --> 01:03:27,925
يا رفاق، حقا، لقد سقطت.
لقد قلت أن أمي كانت تسقط كثيرًا أيضًا.

1101
01:03:28,091 --> 01:03:32,312
حتى أنك التقطتها عدة مرات.
لقد كانت مرة واحدة فقط.

1102
01:03:32,470 --> 01:03:34,268
كثيرة جدًا.

1103
01:03:34,722 --> 01:03:36,099
أختي، تعالي معنا إلى المنزل.

1104
01:03:38,059 --> 01:03:39,185
دولوريس:
دعنا نذهب.

1105
01:03:40,019 --> 01:03:41,692
تعال.

1106
01:03:45,149 --> 01:03:47,151
(تصفيق الجمهور)

1107
01:03:56,369 --> 01:04:00,044
امرأة:
♪ في المساء ♪

1108
01:04:00,206 --> 01:04:01,958
<لون الخط ="
برافو!

1109
01:04:02,125 --> 01:04:04,127
(الناس يصفقون
والهتاف)

1110
01:04:05,086 --> 01:04:07,805
♪ عندما تغرب الشمس ♪

1111
01:04:10,550 --> 01:04:17,058
♪ سوف تجدني
أفعل ما أفعله الآن ♪

1112
01:04:17,223 --> 01:04:20,818
♪ وهذا يجب الالتزام به ♪

1113
01:04:20,977 --> 01:04:23,071
♪ الحياة الليلية ♪

1114
01:04:25,315 --> 01:04:28,444
♪ ليست حياة جيدة ♪

1115
01:04:31,154 --> 01:04:35,284
♪ لكنها حياتي
نعم إنه ♪♪

1116
01:04:55,970 --> 01:04:58,894
ماما، أنا آسف.
أنا آسف أيضا.

1117
01:05:00,058 --> 01:05:04,108
هل كانت حياتي غير كافية
حكاية تحذيرية بالنسبة لك؟

1118
01:05:05,063 --> 01:05:07,657
مجرد ماما يعني
لن أدعك تتبع أحلامك؟

1119
01:05:09,317 --> 01:05:11,319
حسنًا، أعتقد أنني سأكون لئيمًا.

1120
01:05:11,486 --> 01:05:14,740
لن أشجعك
لقيادة حياتكم مباشرة إلى الجحيم.

1121
01:05:15,990 --> 01:05:18,493
لنكون صادقين،
يمكنني أن آخذه أو أتركه،

1122
01:05:18,659 --> 01:05:20,502
لكننا قريبون
للحصول على صفقة.

1123
01:05:21,412 --> 01:05:23,414
يقولون الأخت يمكن أن تكون
مثل ديانا روس،

1124
01:05:23,581 --> 01:05:25,925
ويمكن أن يكون البريق
سموكي روبنسون القادم,

1125
01:05:26,084 --> 01:05:28,086
بقدر ما يتعلق الأمر بتأليف الأغاني.

1126
01:05:28,252 --> 01:05:30,596
دولوريس، لقد فعلت ذلك
بسيط جدا في هذا المنزل.

1127
01:05:30,755 --> 01:05:36,512
الاحترام ، الحصول على التعليم ،
وإقامة علاقة مع الرب.

1128
01:05:36,677 --> 01:05:38,645
إذا لم تتمكن من فعل ذلك، فاذهب.

1129
01:05:42,350 --> 01:05:45,524
لماذا يعطيني الرب هذه الهدية؟
إذا لم يكن من المفترض أن أستخدمه؟

1130
01:05:47,021 --> 01:05:49,069
ماذا قلت؟

1131
01:05:51,526 --> 01:05:53,870
كل ما أفكر فيه هو الموسيقى.

1132
01:05:54,028 --> 01:05:56,827
كل ما أراه أو أسمعه أو أشعر به
يتحول إلى أغنية.

1133
01:05:56,989 --> 01:06:00,084
وأحاول إيقافه، لكني لا أستطيع.

1134
01:06:00,243 --> 01:06:03,668
وأنا أعلم أن الرب يحبني
ولن يعذبني

1135
01:06:03,830 --> 01:06:06,174
مع شيء أريد أن أفعله،
لا يسعني إلا أن أفعل.

1136
01:06:06,332 --> 01:06:09,336
لذلك ظننت أنني...
كنت أحسب أنني كنت مخطئا.

1137
01:06:11,546 --> 01:06:12,843
أن كان لدي هدية.

1138
01:06:13,005 --> 01:06:14,598
(♪♪♪)

1139
01:06:14,757 --> 01:06:18,762
سباركل، يمكنك الحصول على هدية.

1140
01:06:18,928 --> 01:06:21,556
إنها الطريقة التي تستخدمها بها.

1141
01:06:22,056 --> 01:06:23,524
تريد الترويج للخير،

1142
01:06:23,683 --> 01:06:26,812
أو تريد المزيد من الفتيات سريع الذيل
هناك وجود الأطفال؟

1143
01:06:29,564 --> 01:06:31,908
"إعطائه شيئًا يمكن أن يشعر به
لإخباره أن حبه حقيقي"؟

1144
01:06:32,066 --> 01:06:33,158
ماما، هذا خاص.

1145
01:06:33,317 --> 01:06:35,866
تألق، إنها قمامة.

1146
01:06:36,237 --> 01:06:39,992
سباركل: لا، ليس كذلك.
أوه، نعم، هو عليه.

1147
01:06:46,873 --> 01:06:50,377
نحن نأسف لعدم احترامك
وقواعد منزلك.

1148
01:06:51,085 --> 01:06:53,463
إذا كنت تريد مني أن أذهب، سأذهب.

1149
01:06:55,423 --> 01:06:57,391
لكن لا أستطيع التوقف الآن يا أمي.
أنا قريب جدًا.

1150
01:06:59,677 --> 01:07:04,228
فتاة صغيرة أخرى مع حلم،
تعتقد أنها مختلفة جدا

1151
01:07:04,390 --> 01:07:07,189
من كل الآخرين
في انتظار أن يتم اكتشافها.

1152
01:07:07,977 --> 01:07:09,069
تذهب إلى اجتماعك.

1153
01:07:09,228 --> 01:07:12,107
في الواقع، أريدك أن تفعل ذلك،
حتى تتمكن من رؤية ما أعرفه بالفعل.

1154
01:07:12,273 --> 01:07:14,696
أنت لن تحصل على أي صفقة!

1155
01:07:14,859 --> 01:07:18,033
إذا تراجعت في هذا المنزل،
وتريد البقاء في هذا المنزل،

1156
01:07:18,196 --> 01:07:22,121
ثم انتهى حلمك هذا.
هل تفهم؟

1157
01:07:23,284 --> 01:07:24,501
هل تفهم؟

1158
01:07:40,801 --> 01:07:43,145
أنا فخور جدا بك.

1159
01:07:44,931 --> 01:07:48,060
فخور جدا.

1160
01:07:48,226 --> 01:07:50,320
من الأفضل أن تستمر في كتابة تلك الأغاني.

1161
01:07:54,899 --> 01:07:56,901
(موسيقى الجاز
التشغيل عبر الاستيريو)

1162
01:08:00,780 --> 01:08:02,453
مهلا يا عزيزي.

1163
01:08:02,615 --> 01:08:03,992
(ضحكة مكتومة)

1164
01:08:05,076 --> 01:08:06,919
ماذا تفعل؟

1165
01:08:10,665 --> 01:08:13,464
اسمع، لقد حصلت على شيء ما
أحتاجك أن تقرأ لي.

1166
01:08:14,001 --> 01:08:15,378
ما هذه المادة الجديدة؟

1167
01:08:15,545 --> 01:08:19,300
الآن، أريد الاحتفاظ بأموالي البيضاء،
ولكن أعتقد أن هذه هي الطريقة

1168
01:08:19,465 --> 01:08:22,844
للعبور
حتى أتمكن من الحصول على جمهوري الأسود.

1169
01:08:23,010 --> 01:08:26,605
كما تعلمون، هام قدم لي حفلة موسيقية
في الأسفل عند بيكر.

1170
01:08:28,349 --> 01:08:30,317
قل لي ما هو رأيك.

1171
01:08:31,102 --> 01:08:32,319
يشرفني.

1172
01:08:34,397 --> 01:08:37,401
وأنا مسرور، وأنا سعيد.

1173
01:08:37,567 --> 01:08:39,114
تعال الى هنا.

1174
01:08:40,152 --> 01:08:42,746
وأنا قرنية.

1175
01:08:50,037 --> 01:08:51,539
هيا يا عزيزي. الآن يا عزيزي.

1176
01:08:51,706 --> 01:08:54,710
هيا، هيا، يا عزيزي،
علينا أن نحافظ على تركيزنا.

1177
01:08:54,875 --> 01:08:56,752
تمام.

1178
01:09:01,465 --> 01:09:03,092
طفل؟

1179
01:09:05,386 --> 01:09:06,979
قل لي الحقيقة.

1180
01:09:07,138 --> 01:09:09,436
لماذا عبرت الدجاجة الطريق؟

1181
01:09:09,599 --> 01:09:12,227
لأن اثنين من الرجال السود
كانوا يطاردونه بالبسكويت.

1182
01:09:12,393 --> 01:09:15,067
(يضحك)

1183
01:09:16,939 --> 01:09:19,783
لا، لأن الدجاج كان يحاول
للابتعاد عن مؤخرتك الديك الرومي.

1184
01:09:19,942 --> 01:09:21,114
(الحشد يضحك)

1185
01:09:29,076 --> 01:09:31,124
رجلان أسودان
المشي في الشارع.

1186
01:09:31,287 --> 01:09:32,664
يا فتى، لقد كانوا يمشون فقط.

1187
01:09:32,830 --> 01:09:34,798
كانوا يمشون، كانوا يمشون..

1188
01:09:34,957 --> 01:09:36,504
ليفي:
وأخيراً قالوا: "أتعلم ماذا؟

1189
01:09:36,667 --> 01:09:39,796
نحن بحاجة إلى خط لكمة هنا،
لأن هذه النكتة لا تحتوي على شيء."

1190
01:09:39,962 --> 01:09:41,339
(الحشد يضحك)

1191
01:09:44,675 --> 01:09:47,929
نكتتي ليس لها أي خط لكمة،
لكنك أحضرت فتاتك لرؤيتي.

1192
01:09:48,095 --> 01:09:50,689
حسنًا، كان عليّ، كما تعلم، أن أحضرها
لنرى كم كنت مضحكا لم تكن.

1193
01:09:50,848 --> 01:09:53,852
(ضحكة الجمهور)

1194
01:09:54,018 --> 01:09:56,191
هل ترون أيها السيدات والسادة؟

1195
01:09:56,354 --> 01:09:59,278
أنت تعطي قرداً بعض المال،
وهو لا يعرف كيف يتصرف.

1196
01:09:59,440 --> 01:10:02,159
ماذا جرى؟
أنت لا تحفر روح الدعابة لدي؟

1197
01:10:03,986 --> 01:10:05,238
همم؟

1198
01:10:06,697 --> 01:10:07,994
يا رجل، أنت لست القرف.

1199
01:10:11,494 --> 01:10:13,963
وسأوضح لك السبب.
يجب أن أركل مؤخرتك!

1200
01:10:15,331 --> 01:10:18,380
تريد أن تلعب؟
أنت المتمني!

1201
01:10:18,542 --> 01:10:21,341
<لون الخط ="
ساتان: أنت لا شيء!

1202
01:10:21,504 --> 01:10:22,721
لا شئ!

1203
01:10:22,880 --> 01:10:27,431
أنتم جميعًا ستتخلون عن الأمر من أجل ساتين ستروثرز. صفق.
مرحبًا، تامي، سعدت برؤيتك.

1204
01:10:27,593 --> 01:10:29,140
أنت لم تبدو أفضل من أي وقت مضى.

1205
01:10:31,514 --> 01:10:33,516
(♪♪♪)

1206
01:10:37,395 --> 01:10:39,397
(حوار غير مسموع)

1207
01:11:44,587 --> 01:11:46,715
(رنات الهاتف)

1208
01:11:46,964 --> 01:11:48,386
موظف الاستقبال:
سجلات كولومبيا. هل يمكن أن أساعدك؟

1209
01:11:48,549 --> 01:11:49,801
هؤلاء الفتيات يا رجل.

1210
01:11:49,967 --> 01:11:51,014
(قرعات الجرس)

1211
01:11:51,177 --> 01:11:54,181
<لون الخط ="
سأحظى بالاحترام" أثناء اللعب)

1212
01:12:00,436 --> 01:12:02,655
<i>♪ كيف ستحصل على الاحترام ♪</i>

1213
01:12:02,813 --> 01:12:05,282
<i>♪ إذا لم تكن قد خرجت
العملية الخاصة بك حتى الآن؟ ♪</i>

1214
01:12:05,441 --> 01:12:07,535
<i>♪ كيف ستحصل على الاحترام ♪</i>

1215
01:12:07,693 --> 01:12:10,446
<i>♪ إذا لم تكن قد خرجت
العملية الخاصة بك حتى الآن؟ ♪♪</i>

1216
01:12:10,613 --> 01:12:14,993
ما هذا بحق الجحيم الذي فوق رأسك؟
قال الرجل إنه يريدنا أن نرتدي الدمى.

1217
01:12:15,159 --> 01:12:17,082
بالإضافة إلى صيانة منخفضة
لكلية الطب.

1218
01:12:17,244 --> 01:12:20,339
لم أخرج من قائمة الإنتظار
لكنني أعتقد بالإيجاب.

1219
01:12:20,498 --> 01:12:23,627
لا، ليس اليوم، دي.
من المفترض أن تبدوا متشابهين.

1220
01:12:23,793 --> 01:12:26,262
كيف من المفترض أن أبيع ذلك؟
من الأفضل معرفة ذلك.

1221
01:12:26,420 --> 01:12:27,922
سباركل، الحمد لله أنك هنا.

1222
01:12:28,088 --> 01:12:30,090
ماذا؟ ما هو الخطأ؟
أنظر إليها.

1223
01:12:30,257 --> 01:12:32,100
حسنًا، سأعود حالًا.

1224
01:12:32,259 --> 01:12:35,138
ابقي هنا، ابحثي عن أختك.

1225
01:12:35,763 --> 01:12:37,640
إذن، ما رأيك؟

1226
01:12:39,225 --> 01:12:42,320
لقد علمونا أنه إذا لم يكن لدينا
أي شيء جميل أن أقول أن لا أقول أي شيء.

1227
01:12:42,478 --> 01:12:45,027
أريد أن أسمع ذلك.
يجب أن أذهب إلى الحمام.

1228
01:12:45,189 --> 01:12:46,441
سأعود.
سوف آتي.

1229
01:12:46,607 --> 01:12:47,824
انا ذاهب الى الحمام.

1230
01:12:47,983 --> 01:12:50,156
سوف أشاهدك تتبول.
أنت لن تتبرأ مني.

1231
01:12:50,361 --> 01:12:56,084
<لون الخط ="
يعطيني أفكار سعيدة ♪

1232
01:12:57,785 --> 01:13:01,506
♪ الخاص بك
ابتسامتك الرقيقة .♪.♪

1233
01:13:03,123 --> 01:13:05,751
يا رجل، لقد أخبرتك ألا تحضرها.
حاولت.

1234
01:13:05,918 --> 01:13:07,841
ليس من الصعب بما فيه الكفاية.
سباركل: أنظر، أنا آسف.

1235
01:13:08,003 --> 01:13:10,802
فقط قفل الباب.
ماذا يحدث هنا؟

1236
01:13:10,965 --> 01:13:13,138
(♪♪♪)

1237
01:13:13,300 --> 01:13:16,144
ما هو الشيء الآخر الذي يدفعك إليه
إلى جانب قبضاته؟

1238
01:13:16,303 --> 01:13:18,852
فقط اهتم بشؤونك. أنا بخير.

1239
01:13:19,557 --> 01:13:20,604
أنا بخير.

1240
01:13:20,766 --> 01:13:23,315
إذن هل ستدعه يقتلك فحسب؟
انها ليست بهذا السوء.

1241
01:13:23,477 --> 01:13:26,526
إنه شيء لا يمكن للمكياج تغطيته.

1242
01:13:26,689 --> 01:13:29,693
هل أحضرت لي بودرة الوجه التي أحتاجها؟
هل أنت مجنون؟

1243
01:13:29,859 --> 01:13:32,578
أعط ذلك لها وسوف تفعل
الرياح تبدو مثلها.

1244
01:13:32,736 --> 01:13:35,706
انظر، إذا كنت تريد مني أن أغني ل
هذا الرجل، أنا بحاجة إلى مكياجي.

1245
01:13:35,865 --> 01:13:38,288
لم أكن أعرف ماذا أفعل.
إنها مريضة به أو بدونه.

1246
01:13:38,450 --> 01:13:40,202
أوه، من فضلك، سباركل!

1247
01:13:40,369 --> 01:13:42,997
كل ما أنت قلق بشأنه
هو الحصول على تلك الصفقة القياسية.

1248
01:13:43,163 --> 01:13:46,508
أنت لا تفكر بها. أنت
مشغول باستخدامها مثل أي شخص آخر.

1249
01:13:46,667 --> 01:13:49,591
هذا جنون. تلك أختي، أنا أحبها.
ثم اشطفه.

1250
01:13:49,753 --> 01:13:53,678
تعال. تعال! فقط أعطها لي.
لا، لن أسمح لك بقتل نفسك.

1251
01:13:54,341 --> 01:13:55,433
أوه!

1252
01:13:55,676 --> 01:13:57,053
ماذا يحدث هنا؟

1253
01:13:57,219 --> 01:13:58,641
أخبرني أنت.

1254
01:13:58,804 --> 01:14:01,398
يقول موظف الاستقبال الخاص بي
تعرض مغنيك الرئيسي للضرب

1255
01:14:01,557 --> 01:14:04,185
وتخديره
في خزانة المرافق اللعينة الخاصة بي.

1256
01:14:04,351 --> 01:14:06,945
لا يا أختي، إنها ليست هنا بعد.

1257
01:14:07,104 --> 01:14:08,356
سنكون خارجا في ثانية.

1258
01:14:08,522 --> 01:14:10,024
استخدم المفتاح الخاص بك.

1259
01:14:14,820 --> 01:14:16,822
(♪♪♪)

1260
01:14:17,489 --> 01:14:21,289
انها كما قلت.
أحتاج أن أراهم في وضح النهار.

1261
01:14:24,371 --> 01:14:26,373
(الأخت تلهث)

1262
01:14:30,628 --> 01:14:32,096
(♪♪♪)

1263
01:14:32,254 --> 01:14:34,256
<لون الخط ="

1264
01:14:55,110 --> 01:14:57,954
ستيكس، عزيزي، ماذا يحدث؟
سأغادر.

1265
01:14:59,698 --> 01:15:01,291
حبيبي، أريدك أن تأتي معي.

1266
01:15:02,242 --> 01:15:05,166
يمكننا النزول إلى قاعة المحكمة

1267
01:15:05,329 --> 01:15:07,752
تزوج،
ثم غادر إذا كان ذلك يجعل الأمر أسهل.

1268
01:15:08,916 --> 01:15:11,920
آمل أن هذا لم يكن اقتراحك،
تخيلت شيئا مختلفا.

1269
01:15:12,086 --> 01:15:16,341
حبيبتي، علينا أن نخرج من هنا. الناس
يحاولون تدمير ما بنيناه.

1270
01:15:16,507 --> 01:15:17,804
أنت وأنا، بدأنا هذا.

1271
01:15:17,967 --> 01:15:21,346
سنقوم بإعادة المجموعة معًا
عندما تتحسن الأخت.

1272
01:15:21,512 --> 01:15:24,686
التألق، وانتهى الأمر.

1273
01:15:26,850 --> 01:15:29,444
حبيبتي، علينا أن نبدأ من جديد،
وليس هنا.

1274
01:15:29,603 --> 01:15:32,482
يعني ديترويت...
ديترويت تموت.

1275
01:15:32,648 --> 01:15:34,901
كل هذه الشغب.

1276
01:15:35,067 --> 01:15:37,115
حتى أنني سمعت موتاون
ينتقل إلى كاليفورنيا.

1277
01:15:37,277 --> 01:15:38,824
هل تتحدث عن كاليفورنيا؟

1278
01:15:38,988 --> 01:15:42,959
أنا أتحدث عن الذهاب إلى أي مكان حيث
يمكننا أن نعيش أحلامنا. ولم لا؟

1279
01:15:44,535 --> 01:15:46,003
(♪♪♪)

1280
01:15:46,161 --> 01:15:47,629
هاه؟

1281
01:15:48,664 --> 01:15:50,041
لا أستطيع أن أغادر، ستيكس.

1282
01:15:54,294 --> 01:15:55,716
ثم تبقى إذن.

1283
01:15:55,879 --> 01:15:59,679
لا تجعلني أختار
بين عائلتي وبينك، ستيكس.

1284
01:15:59,842 --> 01:16:02,140
حبيبي، أنا لا أجعلك تفعل أي شيء.

1285
01:16:03,303 --> 01:16:04,771
ستيكس، لا تتركني.

1286
01:16:04,930 --> 01:16:06,682
سباركل، أنا أسألك
أن يأتي معي.

1287
01:16:08,726 --> 01:16:11,024
أنا أسألك
أن تأتي معي كزوجتي.

1288
01:16:13,105 --> 01:16:15,608
حبيبتي، أريدك أن تأتي معي.

1289
01:16:15,774 --> 01:16:16,991
هل ستأتي؟

1290
01:16:21,572 --> 01:16:24,917
كما تعلمون، والدتك حقا
عملت رقم عليك يا حبيبي

1291
01:16:48,932 --> 01:16:52,436
هيا سباركل. هي لا تحتاج
تلك الفساتين، إنها تحتاج إلى ملابس.

1292
01:16:52,603 --> 01:16:54,822
أنا قادم.
حسنا، اسرع.

1293
01:16:54,980 --> 01:16:56,277
أنتما مضحكان.

1294
01:16:56,440 --> 01:16:59,068
يمكنك حزم السرير إذا أردت.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1295
01:16:59,234 --> 01:17:02,078
أوه، نعم، أنت كذلك. هل أنت مستيقظ؟
هل أنت مستيقظ الآن؟

1296
01:17:02,237 --> 01:17:03,989
ابتعد عني!
استيقظ.

1297
01:17:04,156 --> 01:17:06,909
ابتعد عني.
استيقظ. دعنا نذهب.

1298
01:17:07,076 --> 01:17:09,704
تريد أن يتم التعامل معها بخشونة؟ تعال.
ابتعد عني.

1299
01:17:09,870 --> 01:17:11,213
لا تؤذيها.

1300
01:17:11,371 --> 01:17:13,214
أنت لم تقل أي شيء
عندما ضربتني.

1301
01:17:13,373 --> 01:17:15,421
سباركل: لا.
ما هو الخطأ معك؟

1302
01:17:15,584 --> 01:17:19,214
أوقفه. توقف، هيا. توقفوا يا شباب.

1303
01:17:19,379 --> 01:17:21,381
(♪♪♪)

1304
01:17:25,969 --> 01:17:27,892
ماذا يحدث يا عزيزي؟

1305
01:17:31,308 --> 01:17:34,357
اه، يسمون أنفسهم ينقذونني،

1306
01:17:34,520 --> 01:17:38,241
ولكن قلت لهم
لم أكن أذهب إلى أي مكان.

1307
01:17:44,071 --> 01:17:46,574
كلكم بحاجة للذهاب إلى الجحيم
خارج منزلي.

1308
01:17:48,408 --> 01:17:50,627
نحن آسفون لأننا أحضرنا
الفوضى في منزلك,

1309
01:17:50,786 --> 01:17:53,380
لكن أختنا مريضة.
نريدها فقط أن تتحسن.

1310
01:17:53,539 --> 01:17:56,418
إنها لا تستمع إلينا،
ولكن إذا أخبرتها، فسوف تذهب.

1311
01:17:56,583 --> 01:17:59,006
أو أن تذهب هي...

1312
01:17:59,169 --> 01:18:00,261
أنت تتحدث كثيرا لعنة!

1313
01:18:02,131 --> 01:18:04,475
تعلم أن تغلق فمك.

1314
01:18:04,925 --> 01:18:07,178
هذه أختي!

1315
01:18:07,344 --> 01:18:08,812
الساتان:
أوه، هل تريدون بعضًا من هذا؟

1316
01:18:08,971 --> 01:18:10,598
هل تريدون بعضًا من هذا؟

1317
01:18:10,764 --> 01:18:12,516
هل تريدون بعضًا مني؟

1318
01:18:12,683 --> 01:18:15,983
القرف! ابتعد عني! ابتعد عني!

1319
01:18:16,145 --> 01:18:18,443
بحق الجحيم ما هو الخطأ معك؟

1320
01:18:21,650 --> 01:18:24,324
هيا، هل تريد ذلك أيضا؟ هاه؟

1321
01:18:25,154 --> 01:18:26,747
السيدة الصغيرة سباركل. آه!

1322
01:18:36,039 --> 01:18:38,041
(يلهث)

1323
01:18:46,592 --> 01:18:49,721
سباركل: يا إلهي. يا إلهي.
يا إلهي. هل هو ميت؟

1324
01:18:56,393 --> 01:18:58,566
أعطني هذا.

1325
01:18:58,729 --> 01:19:01,403
أنت بحاجة للخروج من هنا.
يا إلهي.

1326
01:19:01,565 --> 01:19:04,739
لا لا لا

1327
01:19:05,736 --> 01:19:08,990
هيا، استيقظ. لو سمحت.

1328
01:19:09,156 --> 01:19:12,581
تعال. واحد اثنين ثلاثة.

1329
01:19:12,743 --> 01:19:15,872
واحد اثنين ثلاثة.

1330
01:19:16,038 --> 01:19:17,711
من فضلك، استيقظ، استيقظ، استيقظ.

1331
01:19:23,045 --> 01:19:24,467
استيقظ.

1332
01:19:24,630 --> 01:19:26,632
من فضلك، استيقظ، استيقظ، استيقظ.

1333
01:19:26,798 --> 01:19:28,175
استيقظ.

1334
01:19:28,342 --> 01:19:30,640
من فضلك استيقظ.
لقد مات.

1335
01:19:30,802 --> 01:19:33,772
أختي، إنه لم يمت.
انظر إليَّ. لقد مات.

1336
01:19:35,265 --> 01:19:36,437
لقد مات.
لا!

1337
01:19:36,600 --> 01:19:38,318
عليك أن تذهب.
لا.

1338
01:19:38,477 --> 01:19:43,028
ماما كانت على حق. لو لم أكن خائفة
للغناء، لم يكن لدينا مجموعة أبدًا.

1339
01:19:43,190 --> 01:19:47,161
فهو لن يلاحقك أبداً..
أود أن أعانقك الآن،

1340
01:19:47,319 --> 01:19:50,914
وأخبرك لماذا هذا ليس خطأك،
ولكن لا أستطيع.

1341
01:19:51,073 --> 01:19:52,450
عليك فقط أن تذهب.

1342
01:19:52,616 --> 01:19:54,869
دي، اخرجي من هنا!

1343
01:19:55,035 --> 01:19:57,129
تأخذها معك! يذهب!

1344
01:19:57,287 --> 01:19:59,756
لا تقل شيئا لأحد.

1345
01:19:59,915 --> 01:20:01,838
أنت لم تكن هنا أبدا.

1346
01:20:02,000 --> 01:20:03,877
يذهب!
دولوريس: هيا، هيا.

1347
01:20:04,044 --> 01:20:05,762
سباركل:
لا يمكننا أن نتركها هنا.

1348
01:20:11,510 --> 01:20:16,482
اللعنة عليك! اللعنة عليك!

1349
01:20:16,640 --> 01:20:18,688
عليك اللعنة!

1350
01:20:19,268 --> 01:20:21,145
(ينتحب)

1351
01:20:25,399 --> 01:20:28,573
يا عزيزي.

1352
01:20:28,735 --> 01:20:30,453
طفل.

1353
01:20:30,612 --> 01:20:33,456
حبيبتي ماذا فعلنا؟

1354
01:20:33,615 --> 01:20:37,085
يا عزيزي.

1355
01:20:37,703 --> 01:20:39,705
(ينتحب)

1356
01:21:01,393 --> 01:21:02,940
<لون الخط ="

1357
01:21:08,775 --> 01:21:10,777
(♪♪♪)

1358
01:21:39,890 --> 01:21:42,894
(ويتني هيوستن "عينه".
على "العصفور" اللعب)

1359
01:21:48,440 --> 01:21:50,818
<i>♪ أوه، أوه، أوه ♪</i>

1360
01:21:59,034 --> 01:22:02,129
♪ لماذا ♪

1361
01:22:03,246 --> 01:22:10,050
♪ هل يجب أن أشعر بالإحباط؟ ♪

1362
01:22:13,715 --> 01:22:15,558
♪ و ♪

1363
01:22:15,717 --> 01:22:18,846
♪ لماذا ♪

1364
01:22:20,097 --> 01:22:25,479
♪ ينبغي الظلال
الظلال تأتي؟ ♪

1365
01:22:28,522 --> 01:22:30,616
♪ يا رب، لماذا ♪

1366
01:22:30,774 --> 01:22:36,372
♪ لماذا
لماذا يجب على قلبي ♪

1367
01:22:36,530 --> 01:22:42,287
♪ قلبي يشعر بالوحدة ♪

1368
01:22:46,415 --> 01:22:49,089
♪ وطويلة ♪

1369
01:22:50,168 --> 01:22:55,345
♪ من أجل الجنة
الجنة والوطن؟ ♪

1370
01:22:57,426 --> 01:22:59,975
♪ أوه، نعم ♪

1371
01:23:02,139 --> 01:23:06,895
♪ متى
عندما يسوع ♪

1372
01:23:07,060 --> 01:23:10,860
♪ يسوع هو
هو ♪

1373
01:23:11,022 --> 01:23:15,152
♪ نصيبي ♪

1374
01:23:15,318 --> 01:23:20,324
♪ أوه، الصديق الدائم ♪

1375
01:23:20,490 --> 01:23:25,872
♪ الصديق الدائم هو ♪

1376
01:23:30,083 --> 01:23:34,680
♪ أوه، أوه، أوه
عينه على ♪

1377
01:23:34,838 --> 01:23:41,642
♪ عينه على العصفور ♪

1378
01:23:41,803 --> 01:23:44,727
♪ أوه، نعم، أنا ♪

1379
01:23:45,265 --> 01:23:48,519
♪ أعرف ♪

1380
01:23:49,311 --> 01:23:55,819
♪ إنه يشاهد
فوقي ♪

1381
01:23:57,194 --> 01:23:59,071
(هتاف الجمهور)

1382
01:23:59,279 --> 01:24:01,452
♪ نعم، مرحبًا ♪

1383
01:24:02,157 --> 01:24:05,787
♪ أنا أغني ♪
♪ أنا أغني ♪

1384
01:24:05,952 --> 01:24:10,799
♪ أغني لأنني سعيد ♪
♪ لأنه ♪

1385
01:24:10,957 --> 01:24:12,584
♪ أنا سعيد ♪

1386
01:24:13,793 --> 01:24:14,840
♪ سبحان الله! ♪

1387
01:24:15,086 --> 01:24:16,178
حشد:
سبحان الله!

1388
01:24:16,671 --> 01:24:18,639
♪ أنا أغني ♪
♪ أنا أغني ♪

1389
01:24:18,798 --> 01:24:26,649
♪ أغني لأنني حر ♪

1390
01:24:26,806 --> 01:24:28,524
♪ أنا حر ♪

1391
01:24:28,683 --> 01:24:33,234
♪ أعرف
أنا أعرف عينه ♪

1392
01:24:33,772 --> 01:24:35,945
♪ أوه ♪

1393
01:24:36,107 --> 01:24:42,331
♪ عينه على
على العصفور ♪

1394
01:24:42,489 --> 01:24:45,789
♪ عصفور ♪
♪ أقول، نعم ♪

1395
01:24:47,077 --> 01:24:52,800
♪ أعرف
أعرف ♪

1396
01:24:52,958 --> 01:24:56,679
♪ إنه يشاهد
شكرا لك يا رب ♪

1397
01:24:56,836 --> 01:25:01,387
♪ فوقي ♪♪

1398
01:25:03,802 --> 01:25:05,349
(يفتح الباب)

1399
01:25:15,105 --> 01:25:18,200
أنا أحبك.
أحبك.

1400
01:25:21,903 --> 01:25:23,371
ومع كل ما حدث،

1401
01:25:23,530 --> 01:25:26,409
لم أجد الحق
حان الوقت لأخبرك يا ماما.

1402
01:25:28,076 --> 01:25:31,080
لقد تم قبولي في
كلية الطب مهاري.

1403
01:25:32,247 --> 01:25:34,124
يتم تغطية معظمها من خلال المنح الدراسية،

1404
01:25:34,291 --> 01:25:36,589
ولكن لا بد لي من الذهاب في وقت مبكر
للقيام ببعض الأبحاث.

1405
01:25:39,754 --> 01:25:44,681
حسنًا، أعتقد أن قصة الشعر نجحت، أليس كذلك؟

1406
01:25:45,218 --> 01:25:46,720
أعتقد أنها فعلت.

1407
01:25:46,886 --> 01:25:51,892
ربما سأحصل على واحد منهم الأفرو
وأجلب بعض الحظ لنفسي.

1408
01:25:52,058 --> 01:25:54,481
تهانينا.

1409
01:25:54,644 --> 01:25:56,692
شكرًا لك.

1410
01:25:58,565 --> 01:26:00,659
لا تبكي.

1411
01:26:00,817 --> 01:26:02,069
لقد فعلنا ما يكفي من ذلك.

1412
01:26:03,403 --> 01:26:08,330
هذه دموع سعيدة. يجعلني أشعر
كأنني فعلت شيئًا صحيحًا.

1413
01:26:10,493 --> 01:26:14,418
اعتدت أن أشتكي
أنك لم تدعنا نفعل أي شيء.

1414
01:26:15,999 --> 01:26:18,969
وأشكرك على هذا النوع من الحب.

1415
01:26:19,878 --> 01:26:21,972
وأنا آسف
لتسميته شيئا آخر.

1416
01:26:25,008 --> 01:26:29,855
لن تفهم أبدًا
كم يعني إيمانك بي.

1417
01:26:31,848 --> 01:26:32,940
أحبك يا ماما.

1418
01:26:33,099 --> 01:26:35,477
أوه، أمي تحبك.

1419
01:26:35,644 --> 01:26:38,193
فخور جدا بك.

1420
01:26:38,396 --> 01:26:39,943
<لون الخط ="

1421
01:26:40,106 --> 01:26:41,574
طفلي الطبيب.

1422
01:26:44,277 --> 01:26:46,154
يعتني.

1423
01:26:49,699 --> 01:26:51,701
(♪♪♪)

1424
01:27:06,633 --> 01:27:09,011
الأخت:<i>
مرحبًا سبارك، سيكون الأمر على ما يرام.</i>

1425
01:27:09,177 --> 01:27:13,478
<i>كما تعلم، سنتين أو ثلاث سنوات،
وسأخرج من هنا.</i>

1426
01:27:13,640 --> 01:27:15,642
<ط> دي غادر للمدرسة، أليس كذلك؟
سباركل: نعم.</i>

1427
01:27:16,476 --> 01:27:17,944
هذا جيد.

1428
01:27:19,396 --> 01:27:23,526
هذا مضحك. لقد قلنا دائمًا أننا يجب أن نفعل ذلك
استبدال مغني واحد في المجموعة.

1429
01:27:23,692 --> 01:27:26,320
الآن علينا استبدال اثنين.

1430
01:27:26,486 --> 01:27:28,363
أراهن أن Stix مناسب للربط.

1431
01:27:33,535 --> 01:27:35,128
هل انفصلتما؟

1432
01:27:37,414 --> 01:27:38,916
نعم.

1433
01:27:39,541 --> 01:27:41,543
متى حدث ذلك؟

1434
01:27:41,793 --> 01:27:44,342
اليوم الذي خسرنا فيه صفقة التسجيل.

1435
01:27:48,007 --> 01:27:50,476
أنا آسف جدا، سبارك.

1436
01:27:50,635 --> 01:27:52,512
لا بأس.

1437
01:27:53,638 --> 01:27:56,187
لم يكن من المفترض أن يكون، على ما أعتقد.

1438
01:28:01,229 --> 01:28:02,446
لا تعود هنا.

1439
01:28:03,189 --> 01:28:06,739
أنا الوحيد الذي يأتي للزيارة.
لن أتركك وحدك.

1440
01:28:06,901 --> 01:28:08,027
لقد دخلت هنا بنفسي.

1441
01:28:08,194 --> 01:28:09,446
أنت لم تفعل ذلك.
نعم فعلت.

1442
01:28:09,612 --> 01:28:12,286
تعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لي
أن أكذب على نفسي؟

1443
01:28:12,449 --> 01:28:14,872
لا تظن
فعلت ما يكفي من ذلك بالفعل؟

1444
01:28:15,618 --> 01:28:19,373
لن أسمح لك
الزحف إلى هنا ويموت معي.

1445
01:28:22,834 --> 01:28:27,715
أتمنى أن ترى
أنني أحاول إنقاذ حياتك.

1446
01:28:29,466 --> 01:28:31,218
<لون الخط ="

1447
01:28:31,468 --> 01:28:33,721
الأخت... تامي!

1448
01:28:38,933 --> 01:28:40,731
(تنهدات)

1449
01:28:45,982 --> 01:28:48,280
♪ حذائي مصنوع للمشي ♪

1450
01:28:48,443 --> 01:28:51,196
♪ وهذا بالضبط ما سيفعلونه ♪

1451
01:28:51,362 --> 01:28:55,788
♪ هذه الأحذية في أحد هذه الأيام
سوف نسير فوقك ♪♪

1452
01:29:00,622 --> 01:29:03,546
أم...
تألقي، تجعيد شعرك. اذهب إلى السرير.

1453
01:29:03,708 --> 01:29:06,006
الكنيسة في الصباح.

1454
01:29:09,756 --> 01:29:11,224
(تنهدات)

1455
01:29:12,050 --> 01:29:16,226
<i>♪ الطيور تحلق عاليا
أنت تعرف ما أشعر به ♪</i>

1456
01:29:17,639 --> 01:29:22,395
<i>♪ الشمس في السماء
أنت تعرف ما أشعر به ♪</i>

1457
01:29:23,937 --> 01:29:28,408
<i>♪ القصب ينجرف بجانبه
أنت تعرف ما أشعر به ♪</i>

1458
01:29:30,568 --> 01:29:34,789
<i>♪ إنه فجر جديد
إنه يوم جديد ♪</i>

1459
01:29:35,573 --> 01:29:38,122
<i>♪ إنها حياة جديدة
بالنسبة لي ♪</i>

1460
01:29:38,284 --> 01:29:41,288
<i>♪ وهو فجر جديد
إنه يوم جديد ♪</i>

1461
01:29:41,454 --> 01:29:42,501
(ضحكة مكتومة)

1462
01:29:42,664 --> 01:29:44,758
<i>♪ بالنسبة لي ♪</i>

1463
01:29:44,916 --> 01:29:47,510
<i>♪ وو، أوه، أوه ♪</i>

1464
01:29:48,586 --> 01:29:51,886
<i>♪ وأشعر أنني بحالة جيدة ♪</i>

1465
01:29:57,971 --> 01:30:03,649
<i>♪ السمك في البحر
أنت تعرف ما أشعر به ♪</i>

1466
01:30:04,310 --> 01:30:07,985
<i>♪ النهر يجري بحرية
أنت تعرف ما أشعر به ♪</i>

1467
01:30:10,525 --> 01:30:15,326
<i>♪ زهر على الشجرة
أنت تعرف ما أشعر به ♪</i>

1468
01:30:15,488 --> 01:30:18,537
<i>♪ إنه فجر جديد
إنه يوم جديد ♪</i>

1469
01:30:18,700 --> 01:30:23,001
<i>♪ إنها حياة جديدة
بالنسبة لي ♪</i>

1470
01:30:24,122 --> 01:30:27,467
<i>♪ وأشعر أنني بحالة جيدة ♪</i>

1471
01:30:30,336 --> 01:30:31,838
مرحبًا. كيف يمكنني مساعدتك؟

1472
01:30:32,005 --> 01:30:33,928
أنا هنا لرؤية لاري روبنسون.

1473
01:30:34,090 --> 01:30:36,263
هل لديك موعد؟
لا.

1474
01:30:36,426 --> 01:30:39,646
أنا آسف. أنت بحاجة إلى موعد.

1475
01:30:41,514 --> 01:30:43,357
تمام. سأنتظر.

1476
01:30:44,267 --> 01:30:47,487
<i>♪ وهذا العالم القديم هو عالم جديد ♪</i>

1477
01:30:47,645 --> 01:30:53,652
<i>♪ وعالم جريء
بالنسبة لي، نعم، نعم ♪</i>

1478
01:30:58,364 --> 01:31:03,495
<i>♪ النجوم عندما تتألق
أنت تعرف ما أشعر به ♪</i>

1479
01:31:05,038 --> 01:31:09,464
<i>♪ رائحة الصنوبر
أنت تعرف ما أشعر به ♪</i>

1480
01:31:09,626 --> 01:31:14,757
<i>♪ أوه، الحرية لي
وأنا أعرف ما أشعر به ♪</i>

1481
01:31:14,964 --> 01:31:16,762
سوف يراك السيد روبنسون الآن.

1482
01:31:16,925 --> 01:31:19,895
<i>♪ إنه فجر جديد
إنه يوم جديد ♪</i>

1483
01:31:20,053 --> 01:31:24,559
<i>♪ إنها حياة جديدة
بالنسبة لي ♪</i>

1484
01:31:34,943 --> 01:31:38,538
حسنًا، علينا فقط أن نعترف
نحن نضيع الكثير من المال.

1485
01:31:38,696 --> 01:31:41,916
<i>♪ وأشعر أنني بحالة جيدة ♪♪</i>

1486
01:31:42,075 --> 01:31:45,796
سننقذ ما نستطيع إنقاذه
اصنع جامبالايا من الباقي.

1487
01:31:47,789 --> 01:31:50,167
تمام. سأتحدث معك قريبا.

1488
01:31:51,292 --> 01:31:53,294
لدي دقيقتين. يذهب.

1489
01:31:53,461 --> 01:31:57,056
حسنًا، دعني لا أضيعهم
لماذا أحتاجك.

1490
01:31:57,215 --> 01:31:58,262
هذا واضح.

1491
01:31:58,424 --> 01:32:00,392
دعني أخبرك لماذا تحتاجني.

1492
01:32:01,260 --> 01:32:03,354
هذا إعداد كبير.
آمل أن تتمكن من تقديم.

1493
01:32:03,513 --> 01:32:07,609
أنا جميلة، أستطيع الغناء، والكتابة
يضرب، وأحيانا اثنين وثلاثة في اليوم.

1494
01:32:07,767 --> 01:32:10,395
لقد تم تقبيلي، 20 حول ذلك وحده.

1495
01:32:10,561 --> 01:32:11,938
لقد كنت في الحب، 22.

1496
01:32:12,105 --> 01:32:13,948
قلبي مكسور، 30.

1497
01:32:14,107 --> 01:32:17,077
أنا عذراء، لذلك لدي 80
على ما سيكون عليه صنع الحب.

1498
01:32:17,610 --> 01:32:19,863
لدي علاقة معقدة
مع والدتي.

1499
01:32:20,029 --> 01:32:22,782
لا أعرف والدي،
تناول 50 أخرى.

1500
01:32:22,949 --> 01:32:26,704
الحرب سيئة، الزهور جميلة تحت المطر،
ومن الصعب أن تتبع أحلامك،

1501
01:32:26,869 --> 01:32:30,464
ولكن عليك أن تفعل ذلك، لأنك قد تفعل ذلك
اكتب أغنية تنقذ حياة شخص ما.

1502
01:32:30,623 --> 01:32:33,877
لدي أغنية عظيمة عن ذلك
لأنني أحاول إنقاذ نفسي.

1503
01:32:35,753 --> 01:32:39,508
فهل يمكننا القيام بأعمال تجارية؟

1504
01:32:39,674 --> 01:32:41,642
(♪♪♪)

1505
01:33:03,656 --> 01:33:04,999
مرحبًا.

1506
01:33:05,950 --> 01:33:07,497
رأيت لاري روبنسون اليوم.

1507
01:33:07,660 --> 01:33:11,335
قال إنه يود أن يأتي ويرى
عرضي، ولكن ليس لدي عرض.

1508
01:33:11,497 --> 01:33:12,965
اعتقدت أنني يجب أن أحصل على واحدة.

1509
01:33:14,584 --> 01:33:16,211
لدينا طلقة واحدة فقط في هذا.

1510
01:33:19,547 --> 01:33:21,299
من الأفضل أن تجعلها تحسب.

1511
01:33:25,344 --> 01:33:27,346
(♪♪♪)

1512
01:33:28,389 --> 01:33:30,733
أنا سعيد لأنني لم أغادر. هيه.

1513
01:33:41,819 --> 01:33:43,821
(التلفزيون يعمل بشكل غير واضح)

1514
01:33:45,573 --> 01:33:48,918
مرحبا ماما.
أهلاً.

1515
01:33:50,745 --> 01:33:52,622
هل يمكنني الدخول؟

1516
01:34:04,133 --> 01:34:05,601
(إيما تتنهد)

1517
01:34:11,557 --> 01:34:13,525
مهلا، سباركل.
كيف حالك يا عزيزي؟

1518
01:34:13,684 --> 01:34:15,061
تبدو جيدًا.

1519
01:34:15,228 --> 01:34:17,447
نحيف قليلا، ولكن جيد.

1520
01:34:17,605 --> 01:34:19,073
إذن كيف هي الوظيفة الجديدة؟

1521
01:34:19,232 --> 01:34:21,781
سباركل:
إنه أمر رائع. كيف حالك؟

1522
01:34:21,943 --> 01:34:24,196
أوه، أنا جيد. دائما جيدة يا عزيزي.

1523
01:34:30,201 --> 01:34:34,081
لدي نشرة لعرضي.

1524
01:34:38,084 --> 01:34:40,086
(♪♪♪)

1525
01:34:43,881 --> 01:34:46,555
إنها حفلتي الموسيقية الخاصة.

1526
01:34:46,717 --> 01:34:49,937
أنا لا أفتح لأحد،
أنا فقط.

1527
01:34:52,348 --> 01:34:54,191
أنا حقا أحب ذلك إذا أتيت.

1528
01:34:54,642 --> 01:34:56,895
(يضحك)

1529
01:35:02,316 --> 01:35:05,445
وداعا.
وداعا يا عزيزي.

1530
01:35:08,781 --> 01:35:12,001
(الباب يفتح ثم يغلق)

1531
01:35:12,368 --> 01:35:15,872
كم مرة ستحتفظ بها
ارتكاب نفس الخطأ، إيما؟

1532
01:35:19,458 --> 01:35:22,132
(النطق)

1533
01:35:24,005 --> 01:35:25,052
(يتحدث بطريقة غير واضحة)

1534
01:35:25,214 --> 01:35:27,888
أنت تعرف القليل، أليس كذلك؟
دعونا نسمعها مرة أخرى.

1535
01:35:31,137 --> 01:35:33,060
هل أحببت ذلك؟
اه هاه.

1536
01:35:33,222 --> 01:35:34,724
تمام.
حسنًا يا سيدات.

1537
01:35:34,891 --> 01:35:37,110
العودة إلى المنزل والحصول على بعض الراحة.
السابعة مساءً حاد.

1538
01:35:37,268 --> 01:35:38,315
نعم يا رئيس.
شكرًا لك.

1539
01:35:38,477 --> 01:35:39,649
وداعا سباركل.
أرك لاحقًا.

1540
01:35:39,812 --> 01:35:42,110
عيد ميلاد سعيد. أحبك.
نعم. عيد ميلاد سعيد.

1541
01:35:42,273 --> 01:35:44,150
شكرًا لك.

1542
01:35:44,317 --> 01:35:48,197
المرأة:
نعم، حسنا، يا شباب. غدا الساعة 6:00.

1543
01:35:50,615 --> 01:35:53,459
كيف تشعر؟ جيد؟

1544
01:35:53,618 --> 01:35:55,837
لا يمكننا أن نفعل هذا، ستيكس.

1545
01:35:58,581 --> 01:36:01,710
كما تعلمون، سنكون بخير.

1546
01:36:01,876 --> 01:36:04,755
ستكون بخير.
ماذا لو لم أكن كذلك؟

1547
01:36:06,589 --> 01:36:07,966
حسنا، أغمض عينيك.

1548
01:36:08,132 --> 01:36:11,602
ستيكس، أنا لا أحاول أن أكون دراميًا.
أحاول أن أكون جديا.

1549
01:36:11,761 --> 01:36:14,514
تألقي، أغمض عينيك.

1550
01:36:18,851 --> 01:36:19,898
الآن الغناء.

1551
01:36:22,313 --> 01:36:24,315
(عزف البيانو)

1552
01:36:25,608 --> 01:36:27,406
(همز)

1553
01:36:31,572 --> 01:36:35,668
♪ إذا نظرت إلى قلبك ♪

1554
01:36:35,826 --> 01:36:39,797
♪ بعقل إيجابي ♪

1555
01:36:41,207 --> 01:36:46,008
♪ خذ بعض المخزون
من امرأتك ومجدك ♪

1556
01:36:46,170 --> 01:36:48,468
♪ اترك الأشياء السيئة خلفك ♪

1557
01:36:50,383 --> 01:36:54,809
♪ كل شخص لديه قصة ♪

1558
01:36:54,971 --> 01:36:59,147
♪ عن الحب والأشياء الجيدة ♪

1559
01:36:59,308 --> 01:37:05,156
♪ ولكن كل بهارات حياتك
عليك أن تدفع الثمن ♪

1560
01:37:05,314 --> 01:37:08,067
♪ إذا كنت تعرف ما أعنيه ♪

1561
01:37:10,903 --> 01:37:15,454
♪ أنا أعرف يا راجل
إنه يحتاجني حقًا ♪

1562
01:37:15,616 --> 01:37:20,338
♪ ليس لدينا ذلك كل يوم
نعم ♪

1563
01:37:20,496 --> 01:37:24,296
♪ أنا أعرف يا راجل
إنه يحتاجني حقًا ♪

1564
01:37:24,458 --> 01:37:27,257
♪ وأي شيء يريد أن يفعله ♪

1565
01:37:27,420 --> 01:37:32,677
♪ أريد أن أفعل ذلك معك، يا عزيزي ♪

1566
01:37:32,842 --> 01:37:34,515
♪ نعم، نعم ♪

1567
01:37:38,639 --> 01:37:42,940
♪ دو دو دو دو ♪

1568
01:37:43,102 --> 01:37:47,903
♪ دو دو دو دو دو دو ♪

1569
01:37:48,065 --> 01:37:51,535
♪ دو دو دو دو ♪

1570
01:37:51,694 --> 01:37:52,866
(ضحكة مكتومة)

1571
01:37:53,029 --> 01:37:56,158
♪ دو دو دو دو ♪♪

1572
01:37:58,200 --> 01:37:59,247
حسنًا.

1573
01:37:59,410 --> 01:38:00,957
<لون الخط ="

1574
01:38:01,120 --> 01:38:02,918
ووو-وي.

1575
01:38:03,414 --> 01:38:05,462
تمنى أمنية يا عزيزي.

1576
01:38:10,212 --> 01:38:11,555
اسألني ماذا تمنيت.

1577
01:38:13,466 --> 01:38:14,638
ماذا كنت ترغب في ذلك؟

1578
01:38:16,302 --> 01:38:18,805
أن تسألني
أن أتزوجك مرة أخرى،

1579
01:38:18,971 --> 01:38:21,941
ولكن أفضل، ومع عصابة.

1580
01:38:22,099 --> 01:38:24,477
ماذا؟ هل ألقيت نظرة خاطفة؟

1581
01:38:24,643 --> 01:38:26,611
(♪♪♪)

1582
01:38:28,105 --> 01:38:29,857
هذه هي هديتك.

1583
01:38:30,024 --> 01:38:31,947
(يضحك)

1584
01:38:37,198 --> 01:38:41,123
وغدا حياتنا تسير
للتغيير، للأفضل أو للأسوأ.

1585
01:38:42,286 --> 01:38:43,959
مهما كان الأمر،

1586
01:38:44,121 --> 01:38:45,964
أريد فقط أن أكون معك.

1587
01:38:47,500 --> 01:38:51,175
الآن، بالطبع، إذا كان الأمر أفضل،
تحصل على خاتم أفضل.

1588
01:38:51,337 --> 01:38:55,058
وإذا كان الأمر أسوأ، فسوف يختفي هذا الخاتم
ليكون العشاء في الليالي القليلة القادمة.

1589
01:38:55,216 --> 01:38:57,844
(كلاهما يضحك)

1590
01:38:58,761 --> 01:39:00,229
انظر، حتى أنك لست متأكدا من ذلك.

1591
01:39:00,513 --> 01:39:02,140
مم مم.

1592
01:39:06,977 --> 01:39:08,979
(♪♪♪)

1593
01:39:16,362 --> 01:39:18,160
أنا متأكد.

1594
01:39:19,407 --> 01:39:21,284
وأنا أحبك.

1595
01:39:21,826 --> 01:39:24,579
وأنا سوف أقف
هناك حق في أجنحةهم.

1596
01:39:29,583 --> 01:39:31,130
أحبك أيضًا.

1597
01:39:40,511 --> 01:39:42,104
(أصوات الجرس)

1598
01:39:49,562 --> 01:39:50,939
الحرس:
لديك خمس دقائق.

1599
01:40:12,251 --> 01:40:13,628
تبدو متعبا.

1600
01:40:18,716 --> 01:40:20,468
أنا أكون.

1601
01:40:24,013 --> 01:40:25,606
نعم.

1602
01:40:27,433 --> 01:40:29,276
أنا أيضاً.

1603
01:40:31,187 --> 01:40:34,111
حسنا، ما رأيك؟

1604
01:40:35,149 --> 01:40:36,526
يا إلهي!

1605
01:40:36,692 --> 01:40:38,615
أوه. أوه، أنت تنزف.

1606
01:40:38,777 --> 01:40:40,575
ماذا؟
تون: أوه، لا.

1607
01:40:40,738 --> 01:40:42,035
فستاني!
لا، لا، لا.

1608
01:40:42,198 --> 01:40:44,542
أنظر إليها، لقد دمرت.
حسنا، فقط انتظر.

1609
01:40:44,700 --> 01:40:46,543
انظر إلى فستاني. لقد دمر.
أنا أعرف.

1610
01:40:46,702 --> 01:40:49,751
حسنًا، فقط تنفس، من فضلك.
سنوقف النزيف.

1611
01:40:49,914 --> 01:40:51,257
أعرف، أعرف، أعرف.

1612
01:40:51,415 --> 01:40:53,292
إيما:
حسنًا، ربما يمكنك ارتداء هذا.

1613
01:40:54,126 --> 01:40:56,220
دعونا نرى.

1614
01:40:56,378 --> 01:40:57,675
ماما؟

1615
01:40:57,838 --> 01:40:58,930
مهلا يا عزيزي.

1616
01:40:59,089 --> 01:41:00,762
إيما.
مهلا، حبيبتي.

1617
01:41:02,968 --> 01:41:05,437
يا رفاق، هيا.

1618
01:41:06,639 --> 01:41:08,016
لا بأس.

1619
01:41:12,144 --> 01:41:14,693
لا أريد أن أصبح طريًا، حسنًا؟

1620
01:41:15,439 --> 01:41:16,486
تمام.

1621
01:41:17,233 --> 01:41:20,112
لقد جئت فقط للمساعدة
طفلي يرتدي ملابسه.

1622
01:41:21,612 --> 01:41:25,492
حسنًا، كما قالت دولوريس،
استند إلى الخلف واضغط، حسنًا؟

1623
01:41:25,658 --> 01:41:28,662
فقط جربه. دعونا نرى. تمام.
دعونا نحسب فقط.

1624
01:41:28,827 --> 01:41:33,503
عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة، ستة...

1625
01:41:33,666 --> 01:41:36,886
♪ خمسة، أربعة، ثلاثة ♪♪

1626
01:41:37,044 --> 01:41:38,671
رجل:
إقبال رائع.

1627
01:41:38,837 --> 01:41:41,135
أتمنى أن تكون فخوراً. رائع.
ستيكس: أنا أحب هذا.

1628
01:41:41,298 --> 01:41:42,345
رجل:
و قصدك أن تقول

1629
01:41:42,508 --> 01:41:45,387
هذا فقط أنت وأصدقاؤك
والجيران بيع التذاكر؟

1630
01:41:45,553 --> 01:41:46,975
نعم يا سيدي، ولقد قلت لك أيضا.

1631
01:41:47,137 --> 01:41:49,185
نعم، لقد قلت لي.
أخبرتك.

1632
01:41:51,892 --> 01:41:53,235
أوه نعم.

1633
01:41:54,687 --> 01:41:56,655
أنت جميلة.

1634
01:41:56,814 --> 01:41:59,818
لا تعتقد أن هذا أكثر من اللازم ،
أو لا يكفي؟

1635
01:41:59,984 --> 01:42:03,864
إذا كنت ستعمل على الخروج هناك، عليك
امنحهم شيئًا يمكنهم الشعور به.

1636
01:42:04,029 --> 01:42:06,031
أو على الأقل تخيل الشعور.

1637
01:42:07,074 --> 01:42:12,956
بالإضافة إلى ذلك، قالت الأخت اجعل الأمر مثيرًا
لذلك لا يمكنك الركض أو الاختباء.

1638
01:42:14,039 --> 01:42:15,131
ذهبت لرؤيتها.

1639
01:42:17,418 --> 01:42:18,465
ما هو الخطأ؟

1640
01:42:18,627 --> 01:42:20,174
أوه، لا شيء.

1641
01:42:21,338 --> 01:42:24,182
كنت أعلم دائمًا أنك حصلت على الهدية.

1642
01:42:24,341 --> 01:42:28,391
ليس فقط في الغناء
ولكنك تؤمن بنفسك

1643
01:42:29,013 --> 01:42:31,983
حتى عندما حاولت منعك
في كل منعطف.

1644
01:42:32,725 --> 01:42:35,478
يتطلب الأمر الكثير من الإيمان للقيام بذلك يا سباركل.

1645
01:42:36,645 --> 01:42:38,318
شكرًا لك.

1646
01:42:38,480 --> 01:42:40,482
لا تفقده.

1647
01:42:41,150 --> 01:42:43,494
البعض منا لا يزال يحاول العثور عليه.

1648
01:42:44,653 --> 01:42:45,700
يعد.

1649
01:42:48,949 --> 01:42:50,075
أنت ستبقى، أليس كذلك؟

1650
01:42:50,743 --> 01:42:53,872
لكن بالطبع.
لم أرتدي ملابسي من أجل صحتي.

1651
01:42:55,539 --> 01:42:58,463
وسوف أجلس بعيدًا بما فيه الكفاية في الخلف
حتى لا أتفوق عليك.

1652
01:42:58,626 --> 01:43:01,379
(يضحك)

1653
01:43:03,088 --> 01:43:04,260
تبدو رائعا.

1654
01:43:04,423 --> 01:43:06,767
أحبك.
أحبك أيضًا.

1655
01:43:06,925 --> 01:43:08,927
أتمنى لك عرضًا رائعًا.

1656
01:43:19,188 --> 01:43:24,740
مساء الخير أيها السيدات والسادة،
ومرحبا بكم في أمسية مع سباركل.

1657
01:43:24,985 --> 01:43:26,987
(هتاف وتصفيق)

1658
01:43:31,784 --> 01:43:33,457
رجل:
نحن نحبك يا فتاة!

1659
01:43:35,913 --> 01:43:36,960
<لون الخط ="
نعم سباركل!

1660
01:43:43,879 --> 01:43:47,349
المرأة 2:
ووو! يمكنك أن تفعل ذلك، فتاة!

1661
01:43:51,553 --> 01:43:53,271
هذه للأخت.

1662
01:43:53,430 --> 01:43:55,148
يطلق عليه "جناح واحد".

1663
01:43:57,810 --> 01:44:00,905
♪ أشعر وكأنني سأنزل
شارع ذو اتجاه واحد ♪

1664
01:44:02,523 --> 01:44:06,369
♪ في كل اتجاه ♪

1665
01:44:07,945 --> 01:44:10,789
♪ أحتاج، أحتاج ♪

1666
01:44:10,948 --> 01:44:16,000
♪ أحتاج الجنة
لتظهر لي القليل من المودة ♪

1667
01:44:16,161 --> 01:44:17,959
♪ لا ♪

1668
01:44:18,122 --> 01:44:22,673
♪ لأن كل العلامات
أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1669
01:44:22,835 --> 01:44:25,964
♪ يشير إلى السوء بالنسبة لي ♪

1670
01:44:26,130 --> 01:44:27,677
♪ اه اه ♪

1671
01:44:27,840 --> 01:44:31,811
♪ وأتمنى أن أتمكن من البدء ♪

1672
01:44:31,969 --> 01:44:34,142
♪ وأحلق إلى نصري ♪

1673
01:44:34,304 --> 01:44:38,025
♪ لكن ♪
♪ جناح واحد ♪

1674
01:44:38,183 --> 01:44:42,609
♪ لا أستطيع ♪
♪ يطير بجناح واحد ♪

1675
01:44:42,771 --> 01:44:47,948
♪ السماء ساعدني ♪
♪ يطير بجناح واحد ♪

1676
01:44:48,110 --> 01:44:51,159
♪ لا أستطيع ♪
♪ يطير بجناح واحد ♪

1677
01:44:51,321 --> 01:44:54,791
♪ أوه، لا
مهما حاولت ♪

1678
01:44:54,950 --> 01:45:00,502
♪ لا أستطيع ♪
♪ لا ♪

1679
01:45:01,749 --> 01:45:05,845
♪ أشعر وكأن الوقت ينفد مني ♪

1680
01:45:06,003 --> 01:45:10,850
♪ وحصلت على الكثير من الأشياء
في بالي ♪

1681
01:45:11,008 --> 01:45:15,479
♪ وأنا أتجول
في الظلام، أوه، أوه ♪

1682
01:45:15,637 --> 01:45:19,767
♪ تحاول العثور عليها
مجرد نظرة خاطفة قليلا من أشعة الشمس ♪

1683
01:45:19,933 --> 01:45:22,277
♪ لا، أوه
لا، أوه ♪

1684
01:45:22,436 --> 01:45:26,031
♪ لقد فعلت كل شيء لإنجاح الأمر ♪

1685
01:45:26,190 --> 01:45:31,697
♪ ولكن ما زلت في حيرة
نعم نعم ♪

1686
01:45:31,862 --> 01:45:35,742
♪ الآن أنا على مدرج حياتي ♪

1687
01:45:35,908 --> 01:45:42,416
♪ في انتظار الإقلاع
لكن أنا ♪

1688
01:45:42,581 --> 01:45:47,007
♪ لا أستطيع ♪
♪ يطير بجناح واحد ♪

1689
01:45:47,169 --> 01:45:48,967
♪ يا إلهي، سأحتاج إلى بعض المساعدة ♪

1690
01:45:49,129 --> 01:45:51,223
♪ يطير بجناح واحد ♪

1691
01:45:51,381 --> 01:45:53,850
♪ لا أستطيع، لا أستطيع، لا أستطيع ♪

1692
01:45:54,009 --> 01:45:56,512
♪ يطير بجناح واحد ♪

1693
01:45:56,678 --> 01:46:00,353
♪ ومهما حاولت ♪
♪ لا أستطيع ♪

1694
01:46:00,516 --> 01:46:04,441
♪ لا، أوه، أوه، أوه، نعم ♪

1695
01:46:05,437 --> 01:46:10,113
♪ أوه، لقد كنت على ركبتي
ليالي عديدة ♪

1696
01:46:10,275 --> 01:46:11,697
♪ الصلاة ♪

1697
01:46:11,860 --> 01:46:15,330
♪ لقدوم انتصاري
نعم ♪

1698
01:46:15,489 --> 01:46:19,210
♪ لكن هناك دائمًا شيء ما ♪
♪ في الطريق لتأخير رحلتي ♪

1699
01:46:19,868 --> 01:46:25,341
♪ لا أستطيع النهوض من قدمي ♪
♪ للوصول إلى قدري ♪

1700
01:46:25,499 --> 01:46:27,877
♪ على الرغم من أنه حيث أستطيع أن أرى ♪

1701
01:46:28,043 --> 01:46:30,387
♪ إنه مرتفع جدًا بحيث لا يمكن الوصول إليه ♪

1702
01:46:30,546 --> 01:46:33,925
♪ لا، أوه، أوه ♪

1703
01:46:34,091 --> 01:46:38,847
♪ أوه، أوه
أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1704
01:46:39,388 --> 01:46:44,485
♪ لا أستطيع
لا أستطيع ♪

1705
01:46:45,978 --> 01:46:49,073
♪ لا أستطيع الطيران بجناح واحد ♪

1706
01:46:49,231 --> 01:46:50,904
(هتاف الجمهور
والتصفيق)

1707
01:46:51,066 --> 01:46:53,489
♪ نعم ♪
♪ يطير بجناح واحد ♪

1708
01:46:53,652 --> 01:46:59,284
♪ لا، لا أستطيع الطيران ♪
♪ يطير بجناح واحد ♪

1709
01:46:59,449 --> 01:47:00,621
♪ هوو، هوو، هوو ♪

1710
01:47:00,784 --> 01:47:05,085
♪ بجناح واحد
أوه، أوه، إيه ♪

1711
01:47:05,247 --> 01:47:08,126
♪ مهما حاولت ♪

1712
01:47:08,292 --> 01:47:09,669
♪ جناح واحد ♪

1713
01:47:09,835 --> 01:47:14,466
♪ جناح واحد، نعم ♪

1714
01:47:14,631 --> 01:47:18,602
♪ أستطيع أن أصلي كل ما أريد، أختي ♪

1715
01:47:18,760 --> 01:47:23,436
♪ لكنني لا أستطيع، لا أستطيع، لا أستطيع
لا ♪

1716
01:47:23,599 --> 01:47:29,481
♪ يطير، يطير، يطير، ووو ♪

1717
01:47:29,646 --> 01:47:34,277
♪ لكنني لا أستطيع أن أفعل ذلك، لا ♪

1718
01:47:34,443 --> 01:47:39,415
♪ لكنني لا أستطيع، لا أستطيع أن أفعل ذلك
لا ♪

1719
01:47:39,573 --> 01:47:43,419
♪ من فضلك
لا أستطيع أن أفعل ذلك، لا ♪

1720
01:47:43,577 --> 01:47:47,457
♪ جناح واحد
بجناح واحد ♪

1721
01:47:47,623 --> 01:47:51,628
♪ جناح واحد
نعم ♪

1722
01:47:52,336 --> 01:47:57,388
♪ أوه، أوه، أوه
أوه، أوه، أوه ♪♪

1723
01:47:57,549 --> 01:47:58,596
(الجميع يهتفون)

1724
01:48:01,053 --> 01:48:03,055
(حوار غير مسموع)

1725
01:48:06,725 --> 01:48:09,103
دعونا نلتقي غدا.
سأوقعها.

1726
01:48:09,269 --> 01:48:12,273
بالتأكيد. سنأتي بعد اجتماعنا
في موتاون في الصباح.

1727
01:48:13,190 --> 01:48:14,863
موتاون؟

1728
01:48:15,734 --> 01:48:19,534
حسنا، لماذا تأجيل غدا
ماذا يمكننا أن نفعل على العشاء الليلة؟

1729
01:48:20,948 --> 01:48:22,791
دائما أحبك.

1730
01:48:31,750 --> 01:48:33,718
رجل:
نحن نحبك!

1731
01:48:33,877 --> 01:48:35,879
(يستمر الهتاف)

1732
01:48:38,799 --> 01:48:41,143
رجل:
الظهور!

1733
01:48:41,593 --> 01:48:45,689
حشد (يهتفون):
<ط> التألق! التألق! تألق!</i>

1734
01:48:56,733 --> 01:48:59,828
سيداتي، إذا كنتم هناك،
السيدات: نعم!

1735
01:49:00,862 --> 01:49:02,956
أريد فقط أن أتحدث إليكم.

1736
01:49:08,453 --> 01:49:10,296
عن كل الصعود والهبوط،

1737
01:49:10,956 --> 01:49:12,958
جولة وجولات،

1738
01:49:13,125 --> 01:49:15,924
الدراما، المتاعب
هذا الحب وضعنا فيه.

1739
01:49:18,880 --> 01:49:22,134
الآن، أعرف البعض منكم هناك
جئت هنا مع رجلك.

1740
01:49:22,300 --> 01:49:25,019
ولكن إذا كنت قد وقعت في الحب من أي وقت مضى،

1741
01:49:25,178 --> 01:49:27,522
إذا كنت قد مررت
ما مررت به،

1742
01:49:27,681 --> 01:49:29,228
ثم لدي سؤال لك.

1743
01:49:30,100 --> 01:49:32,728
♪ من سيعطيك العالم اليوم؟ ♪

1744
01:49:32,894 --> 01:49:35,568
♪ من سيخبرك أن كل شيء على ما يرام؟ ♪

1745
01:49:35,731 --> 01:49:38,450
♪ قل كل الأشياء
التي تريد سماعها ♪

1746
01:49:38,608 --> 01:49:41,236
♪ من سيأخذ بعيدا
كل شكوكك ومخاوفك؟ ♪

1747
01:49:41,403 --> 01:49:43,872
♪ من وعدك
القمر والنجوم؟ ♪

1748
01:49:44,031 --> 01:49:46,784
♪ تعهد بعدم القيام بذلك أبدًا
كسر قلبك؟ ♪

1749
01:49:46,950 --> 01:49:49,078
♪ من سيستفيد من روحك؟ ♪

1750
01:49:49,244 --> 01:49:52,919
♪ ثم يستدير لليمين
ويكون باردا جدا؟ ♪

1751
01:49:53,081 --> 01:49:58,759
♪ الحب سوف، الحب سوف، الحب سوف ♪

1752
01:49:58,920 --> 01:50:02,891
♪ هل صعودا وهبوطا
في كل مكان في دوائر ♪

1753
01:50:03,050 --> 01:50:07,601
♪ مهلا، نعم
سوف ♪

1754
01:50:07,763 --> 01:50:09,436
♪ الحب سوف ♪

1755
01:50:09,598 --> 01:50:12,898
♪ دعك تدخل، استدر
أخرجك في البرد ♪

1756
01:50:13,060 --> 01:50:14,607
♪ اسمعوا جميعًا ♪

1757
01:50:14,770 --> 01:50:17,489
♪ من سيقول
بعض من أحلى الأشياء؟ ♪

1758
01:50:17,647 --> 01:50:20,321
♪ هل تصدق
في كل أحلامك؟ ♪

1759
01:50:20,484 --> 01:50:22,452
♪ والذي سيفتح كل باب ♪

1760
01:50:22,611 --> 01:50:25,990
♪ وهل تشعر بذلك
العالم لك؟ ♪

1761
01:50:26,156 --> 01:50:31,378
♪ من سيعطيك الفراشات
ويعطيك قشعريرة من القدمين إلى الرأس؟ ♪

1762
01:50:31,536 --> 01:50:33,459
♪ من سيجعلك تشعر أنك على قيد الحياة ♪

1763
01:50:33,622 --> 01:50:36,250
♪ ثم يستدير لليمين
وأقتلك ميتا؟ ♪

1764
01:50:36,416 --> 01:50:39,761
♪ الحب
الحب سوف، الحب سوف ♪

1765
01:50:39,920 --> 01:50:43,424
♪ أوه، ستفعل
الحب سوف ♪

1766
01:50:43,590 --> 01:50:47,140
♪ هل صعودا وهبوطا
في كل مكان في دوائر ♪

1767
01:50:47,302 --> 01:50:51,023
♪ نعم، يا حبي ♪

1768
01:50:51,181 --> 01:50:53,900
♪ قال أنه سوف يكون لك ♪

1769
01:50:54,059 --> 01:50:57,984
♪ مهلا، نعم، نعم
أوه ♪

1770
01:50:58,146 --> 01:51:03,152
♪ الحب يمكن أن يكون جيدا، ويمكن أن يكون سيئا
يمكن أن تكون خطيرة ♪

1771
01:51:03,443 --> 01:51:08,495
♪ يمكن أن يجعلك سعيدًا، أو يجعلك حزينًا
كن غريباً ♪

1772
01:51:08,657 --> 01:51:12,707
♪ كسرك على طول الطريق
حتى تمرض ♪

1773
01:51:12,869 --> 01:51:15,122
♪ إذا سمحت بذلك، فأنا أقول لك ♪

1774
01:51:15,288 --> 01:51:18,918
♪ الحب سوف
أوه ♪

1775
01:51:19,084 --> 01:51:21,758
♪ سوف يجعلك تفعل بعض الأشياء ♪

1776
01:51:21,920 --> 01:51:27,768
♪ سوف يجعلك تصعد وتهبط
حول وحول في دوائر ♪

1777
01:51:27,926 --> 01:51:30,429
♪ الحب سوف ♪

1778
01:51:30,595 --> 01:51:33,769
♪ أعتقد أنه سوف
نعم، سوف ♪

1779
01:51:33,932 --> 01:51:38,813
♪ أوه، أوه، مهلا
اسمع يا عزيزي ♪

1780
01:51:38,979 --> 01:51:41,573
♪ الحب سيفعل هذه الأشياء ♪

1781
01:51:41,731 --> 01:51:43,699
♪ ينتهي الأمر بجلب الألم ♪

1782
01:51:44,192 --> 01:51:46,570
♪ أوه، غريب جدًا ♪

1783
01:51:46,945 --> 01:51:50,324
♪ أولًا الشمس ثم يأتي المطر ♪

1784
01:51:50,740 --> 01:51:55,086
♪ يا فتى، لا أعرف
ماذا سأفعل بالحب، أوه ♪

1785
01:51:55,537 --> 01:51:57,255
♪ مرحبًا، نعم ♪♪

1786
01:51:57,455 --> 01:51:59,457
(هتافات عالية وتصفيق)

1787
01:52:05,797 --> 01:52:08,550
رجل:
نحن نحبك يا سباركل!

1788
01:52:10,135 --> 01:52:13,639
<i>♪ نعم، نعم، نعم، نعم، نعم ♪</i>

1789
01:52:13,805 --> 01:52:16,149
<i>♪ نعم، نعم، نعم، أوه ♪</i>

1790
01:52:16,308 --> 01:52:21,235
<i>♪ دو، أوه، أوه، أوه، أوه
دو، أوه، أوه، أوه، أوه ♪</i>

1791
01:52:21,396 --> 01:52:22,898
<i>♪ أوه، نعم ♪</i>

1792
01:52:23,064 --> 01:52:27,911
<ط> ♪ حسنا
الجميع كان متوترًا للغاية ♪</i>

1793
01:52:28,069 --> 01:52:31,494
<i>♪ ونسيان أن يعيشوا حياتهم ♪</i>

1794
01:52:31,656 --> 01:52:34,330
<i>♪ دع كل المشاكل تحلهم ♪</i>

1795
01:52:34,492 --> 01:52:38,963
<i>♪ حتى يجعلك تريد الصراخ
أوه، نعم ♪</i>

1796
01:52:39,122 --> 01:52:42,752
<i>♪ انظر، الجميع
لم يحالفك الحظ ♪</i>

1797
01:52:42,918 --> 01:52:46,422
<i>♪ والآن بدأت الأمور تتحسن ♪</i>

1798
01:52:46,588 --> 01:52:49,262
<i>♪ لقد طاردت الشمس
كل المطر بعيدا ♪</i>

1799
01:52:49,424 --> 01:52:53,145
<i>♪ لا مزيد من العوائق في طريقنا ♪</i>

1800
01:52:53,303 --> 01:52:56,603
<i>♪ حان الوقت للاحتفال
هيا، نعم ♪</i>

1801
01:52:56,765 --> 01:53:01,020
<i>♪ هيا واحتفل
هذا ما أريده، نعم ♪</i>

1802
01:53:01,186 --> 01:53:03,860
<i>♪ أريد أن أحتفل
لأنه صحيح جدًا ♪</i>

1803
01:53:04,022 --> 01:53:07,902
<i>♪ أنا أحتفل بك
أنا أحتفل بك، نعم ♪</i>

1804
01:53:08,068 --> 01:53:12,118
<ط> ♪ استمع
هناك الكثير منا ♪</i>

1805
01:53:12,280 --> 01:53:15,454
<i>♪ هذا التقليل من شأن
قوة الحب ♪</i>

1806
01:53:15,617 --> 01:53:19,212
<i>♪ الكثير من الكراهية للتجول
ولقد اكتفيت ♪</i>

1807
01:53:19,371 --> 01:53:24,047
<i>♪ أنا أدعوك للوقوع في الحب
أوه أوه ♪</i>

1808
01:53:24,209 --> 01:53:27,884
<i>♪ على الرغم من أننا كنا
المرور بالتغييرات ♪</i>

1809
01:53:28,046 --> 01:53:31,346
<i>♪ مجرد محاولة لتحقيق ذلك
من يوم لآخر ♪</i>

1810
01:53:31,508 --> 01:53:34,136
<ط> ♪ الليلة
لا تقلق بشأن أي شيء ♪</i>

1811
01:53:34,302 --> 01:53:37,897
<i>♪ فقط تخلص من همومك
نعم ♪</i>

1812
01:53:38,056 --> 01:53:41,435
<i>♪ حان الوقت للاحتفال
هيا، نعم ♪</i>

1813
01:53:41,601 --> 01:53:45,196
<i>♪ هيا واحتفل
هذا ما أريد ♪</i>

1814
01:53:45,355 --> 01:53:48,700
<i>♪ أريد أن أحتفل
حان الوقت للاحتفال ♪</i>

1815
01:53:48,858 --> 01:53:52,078
<i>♪ أنا أحتفل بك
أنت تحتفل بي ♪</i>

1816
01:53:52,237 --> 01:53:53,830
<i>♪ نحتفل بك ♪</i>

1817
01:53:53,989 --> 01:53:56,492
<i>♪ حان الوقت للاحتفال
هيا، هيا ♪</i>

1818
01:53:56,658 --> 01:54:00,003
<i>♪ هيا واحتفل
بغض النظر عن لونك ♪</i>

1819
01:54:00,161 --> 01:54:03,836
<i>♪ أريد أن أحتفل
لأن الجميع الليلة نجوم ♪</i>

1820
01:54:03,999 --> 01:54:08,721
<i>♪ أنا أحتفل بك، وأنت تحتفل بي
أنت، أنت ♪</i>

1821
01:54:08,878 --> 01:54:11,097
<i>♪ سأعطيك سببًا ♪</i>

1822
01:54:11,256 --> 01:54:16,228
<i>♪ لماذا يجب أن تصفق بيديك
واقفز من الفرح ♪</i>

1823
01:54:16,386 --> 01:54:18,684
<i>♪ هناك شيء ما
يمكننا أن نؤمن بـ ♪</i>

1824
01:54:18,847 --> 01:54:26,231
<i>♪ الآن بعد أن ذهب المطر
سوف نرقص على قوس قزح ♪</i>

1825
01:54:26,396 --> 01:54:30,822
<i>♪ حان الوقت للاحتفال
هيا، نعم ♪</i>

1826
01:54:30,984 --> 01:54:33,578
<i>♪ هيا واحتفل
حان وقت الاحتفال ♪</i>

1827
01:54:33,737 --> 01:54:37,241
<i>♪ أريد أن أحتفل
لأنه لا بأس ♪</i>

1828
01:54:37,407 --> 01:54:39,409
<i>♪ أنا أحتفل بك
أنا أحتفل بك ♪</i>

1829
01:54:39,576 --> 01:54:42,500
<i>♪ احتفل بي، احتفل بي ♪</i>

1830
01:54:42,662 --> 01:54:44,790
<i>♪ حان الوقت للاحتفال
نحتفل أنا وأنت ♪</i>

1831
01:54:44,956 --> 01:54:48,802
<i>♪ هيا واحتفل
بغض النظر عن لونك ♪</i>

1832
01:54:48,960 --> 01:54:52,214
<i>♪ أريد أن أحتفل
الليلة الجميع نجوم ♪</i>

1833
01:54:52,380 --> 01:54:56,351
<i>♪ أنا أحتفل بك، وأنت تحتفل بي ♪</i>

1834
01:54:56,509 --> 01:55:01,561
<i>♪ حان الوقت للاحتفال
هيا واحتفل ♪</i>

1835
01:55:01,723 --> 01:55:03,441
<i>♪ أوه، أوه، أوه ♪</i>

1836
01:55:03,600 --> 01:55:07,821
<i>♪ أريد أن أحتفل
أوه، أوه، نعم ♪</i>

1837
01:55:07,979 --> 01:55:10,949
<i>♪ أنا أحتفل بك، وأنت تحتفل بي ♪</i>

1838
01:55:11,107 --> 01:55:14,907
<i>♪ حان الوقت للاحتفال
احتفل ♪</i>

1839
01:55:15,070 --> 01:55:18,540
<i>♪ هيا واحتفل ♪</i>

1840
01:55:18,698 --> 01:55:22,123
<i>♪ أريد الاحتفال ♪</i>

1841
01:55:22,285 --> 01:55:25,915
<i>♪ أنا أحتفل بك، وأنت تحتفل بي ♪</i>

1842
01:55:26,081 --> 01:55:29,585
<i>♪ حان وقت الاحتفال ♪</i>

1843
01:55:29,751 --> 01:55:31,879
<i>♪ هيا واحتفل ♪</i>

1844
01:55:32,045 --> 01:55:33,592
جوردين: <i>نحن نحبك يا ويتني.</i>

1845
01:55:33,755 --> 01:55:37,055
<i>♪ أريد الاحتفال ♪</i>

1846
01:55:37,217 --> 01:55:41,097
<i>♪ أنا أحتفل بك، وأنت تحتفل بي ♪♪</i>

1847
01:55:41,122 --> 01:55:43,122
(الإنجليزية الأمريكية PSDH)